DOCUMENTS RELATING - vertaling in Nederlands

• documenten met betrekking
• documenten gerelateerd
• betreffende bescheiden
• documenten inzake
• documenten in verband
• stukken betreffende
• teksten met betrekking
• bewijsstukken met betrekking

Voorbeelden van het gebruik van Documents relating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The documents relating to each product are easily accessible for download under the menu'documents.
De documenten met betrekking tot elk product zijn eenvoudig beschikbaar voor download onder het menu"documenten.

Documents relating to operations not definitively closed shall be kept until the end of the year following that in which the operations are closed.
Bewijsstukken met betrekking tot verrichtingen die niet definitief zijn afgesloten, worden bewaard tot het einde van het jaar dat volgt op de afsluiting van die verrichtingen.

The result of the consultation, and all documents relating to the Strategy, are available online.
Het resultaat van de openbare raadpleging, evenals alle documenten met betrekking tot de strategie, zijn beschikbaar online.

The Home Secretary's speech. I'm, uh… providing Tahir with documents relating to.
Ik… geef Tahir documenten in verband met de toespraak van de Minister.

Additional links or documents relating to host shipping systems are also provided through this site.
Op deze website vindt u ook extra links of documenten in verband met host verzendsystemen.

Firstly, the role of Parliament in the democratic scrutiny of strategic documents relating to financial instruments on external assistance.
Ten eerste, de rol van het Parlement in het democratisch onderzoek van strategische documenten met betrekking tot financiële instrumenten voor buitenlandse steun.

written documents relating to the ware of 1940-1945.
geschreven documenten met betrekking tot de oorlog 1940-1945.

The parties have requested that this Membership Agreement and all documents relating thereto be drawn up in English.
De partijen hebben erom verzocht dat deze Lidmaatschapsovereenkomst en alle daaraan gerelateerde documenten worden opgesteld in het Engels.

During 2000,the Ombudsman's powers to inspect files and documents relating to aninquiry were invoked in 4 cases.
In 2000 werd in 4 zaken gebruik gemaakt van de bevoegdheden van de Ombudsman omdossiers en documenten met betrekking tot een onderzoek in te zien.

I revised various documents relating to the architecture of the infrastructure to be used.
Ik heb revisie gepleegd op een aantal documenten inzake de te gebruiken architectuur voor infrastructuur.

During 2003, the Ombudsman's powers to inspect fi les and documents relating to an inquiry were invoked in 10 cases.
In 2003 werd in 10 zaken gebruik gemaakt van de bevoegdheden van de Ombudsman om dossiers en documenten met betrekking tot een onderzoek in te zien.

And any documents relating to Nighthorse's finances. The warrant is for heroin, native artifacts.
Het huiszoekingsbevel is voor heroïne, inheemse kunst en documenten in verband met Nighthorse' financiën.

However, documents relating to transactions not finally closed shall be kept beyond this period until the end of the year following the closure of the transactions coocerned.
Stukken betreffende niet definitief afgesloten verrichtingen worden evenwel ook na deze periode bewaard tot het eind van het jaar dat volgt op de afsluiting van de betrokken verrichtingen.

Take over documents representing or relating to the goods or documents relating to digital content as may be required by the contract.
De documenten die de goederen vertegenwoordigen of daarop betrekking hebben of de documenten met betrekking tot de digitale inhoud in ontvangst te nemen, al naar gelang de overeenkomst voorschrijft.

Uniform methods of analysis must be introduced to ensure that the particulars on documents relating to the products in question are accurate and comparable for verification purposes.
Om de gegevens op de documenten betreffende de producten te kunnen controleren, moeten uniforme analysemethoden worden vastgesteld zodat nauwkeurige en vergelijkbare gegevens worden verkregen.

In 2010 the museum also acquired various documents relating to The Paintings and the artists.
Verschillende documenten die betrekking hebben op The Paintings en de kunstenaars zijn ook in 2010 verworven.

The evaluators reviewed a significant number of documents relating to the Foundation's activities
De beoordelaars bestudeerden een aanzienlijk aantal documenten die betrekking hadden op de activiteiten van de Stichting

The Court of First Instance has clarified the fact that certain types of documents relating to pending investigations are covered by the purpose of these investigations.
Het Gerecht van eerste aanleg heeft duidelijk gesteld dat bepaalde soorten documenten betreffende lopende onderzoeken in het kader van die onderzoeken beschermd zijn.

Documents relating to the Committee's work ond deliberations maj be communicated only to the relevant departments of the iV. ember States and of the Community institutions or bodies.
De documenten betreffende de werkzaamheden en beraadslagingen van het Comité mogen slechts worden medegedeeld aan de bevoegde instanties van de Lid-Staten en van de organen van de Gemeenschap.

As regards the publishing of legislation and official documents relating to the legislative procedure,
Met betrekking tot het uitgeven van de wetgeving en van de officiële documenten betreffende de wetgevingsprocedure, met inbegrip van het Publicatieblad,