Examples of using Documents relating in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
in drafting and preparing documents relating to the recovery and realization of securities.
à la rédaction et à la préparation des documents afférents au recouvrement et à la réalisation des sûretés.The rules regarding early delivery also apply if documents relating to the goods are prematurely tendered.
Les règles concernant la livraison anticipée s'appliquent également si les documents afférents aux marchandises sont remis prématurément.The draft decision is entitled“Documents relating to operational activities for development”.
Le projet de décision est intitulé«Document relatif aux activités opérationnelles de développement».Other documents relating to the subject matter of the workshop,
D'autres documents, relatifs aux thèmes traités pendant l'atelier,Require the production of any documents relating to the craft or any travel
Exiger This document should be read in conjunction with other documents relating to administrative and financial matters prepared by the secretariat for this session.
La présente note doit être lue en parallèle avec d'autres documents relatifs aux questions administratives et financières que le secrétariat a établis pour la quinzième session.It contains over 70 million documents relating to patents issued in over 80 countries.
Elle contient plus A few letter fragments and documents relating to Accum still exist in his family's possession.
Quelques fragments From 1668, the documents relating to the residents of Champlain mention they live in"La Touche-Champlain"
Dès 1668, les actes relatifs aux habitants de Champlain mentionnent qu'ils habitent à« La Touche-Champlain»ICOMOS agrees to make available all documents relating to the object of the mission,
L'ICOMOS s'engage à mettre à disposition l'ensemble des documents relatifs à l'objet de la missionThe provision specifies the seller's duty to deliver documents relating to the goods, where such an obligation exists.
Cette disposition précise It is useful to retain documents relating to this consultation and to consider the possibility of an appeal for example,
Il est utile de conserver les documents concernant cette consultation et d'envisager These files comprise documents relating specifically to the work in question:
Ces dossiers Wide access to the United Nations Treaty Collection and other documents relating to international law was an important means of promoting knowledge of the subject.
Rendre largement accessible la Collection The Ministry of Health also publishes all documents relating to the categorisation of medicines, medical aids
The secretariat has received additional documents relating to safety in tunnels
Data and documents relating to studies initiated back until the year 1998 will be made available.
Various documents- QBS resources page on web site lists numerous documents relating to the use and promotion of QBS.
Divers Documents relating to the work of the Commission
Les documents se rapportant aux travaux de Documents relating to the life of the nation, such as passports and some administrative forms,
Il existe des documents touchant à la vie nationale imprimés dans les deux langues officielles,
