DOES NOT REMOVE - vertaling in Nederlands

• niet verwijdert
• niet weg
• niet wegneemt
• haalt niet
• niet verwijderd

Voorbeelden van het gebruik van Does not remove in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Two right-wing activists have threatened legal action if Indymedia does not remove the photos.
Twee rechtse activisten hebben gedreigd om naar de rechter te stappen als Indymedia de foto's niet verwijdert.

If Parliament does not remove the time pressure and is not prepared to persevere with the GSP+ system,
Als het Parlement de tijdsdruk niet wegneemt en niet bereid is het SAP+- systeem langer te laten bestaan,

It does not remove the iCloud account but connects to servers of the company(Apple)
Het neemt niet weg dat iCloud-account, maar verbindt met servers van het bedrijf(appel)

Having less of something does not remove peoples need for it,
Minder drugs hebben, haalt niet de behoefte weg van mensen,

Remember, adding an absorbent material does not remove a physical, health, or environmental hazard.
Vergeet niet dat het toevoegen van absorberend materiaal de fysische, gezondheids-of milieugevaren niet wegneemt.

This marks them as deleted, but does not remove them from the database.
verwijderd, maar gooit ze niet weg uit de database.

Because the resolution gives people no hope of improvement and does not remove the causes of violence, I am unable to support it.
Omdat de resolutie de mensen geen hoop op verbetering geeft en de oorzaken van het geweld niet wegneemt, krijgt die niet mijn steun.

Low temperature washing, of especially synthetic fibres, does not remove the odour causing microbes.
Bij het wassen van speciaal synthetische vezels op lage temperatuur worden de geurveroorzakende microben niet verwijderd.

The Ultrasonic system does not remove existing fouling, it can only delay the process.
Het Ultrasoon systeem kan bestaande aangroei niet verwijderen, het kan enkel het proces vertragen.

It does not remove theordeal; it makes us capable of dealing with it with aconfident outlook
Het verwijdert niet de beproeving, het stelt in staat haar vol vertrouwen te beschouwen

The MiniWorks EX does not make drinkable water from these sources and does not remove all viruses, chemicals
De MiniWorks EX maakt geen drinkwater van deze bronnen en verwijdert niet alle virussen, chemicaliën en radioactieve stoffen

The CrossBrowser program does not remove the whole program, so you can
Het CrossBrowser programma verwijderd niet het hele programma dus je kunt het

UV disinfection does not remove dissolved organics,
UV-desinfectie verwijdert geen opgeloste organische stoffen,

But it does not remove the cause of the pain or improve the lot of women.
De oorzaak van het lijden wordt echter niet weggenomen, en het lot van de vrouwen wordt niet verbeterd.

This step does not remove the AD DS binaries that are associated with the AD DS server role.
Met deze stap verwijdert u niet de binaire bestanden voor AD DS die aan de AD DS-serverrol zijn gekoppeld.

Safety Mode on YouTube does not remove content from the site,
De veiligheidsmodus van YouTube verwijdert geen inhoud van de site,

The Group Policy Client service does not remove unmanaged policy settings,
De service Groepsbeleidclient verwijdert geen niet-beheerde beleidsinstellingen, zelfs niet

The university does not remove bicycles from the International Campus Utrecht
De universiteit verwijdert geen fietsen van het International Campus Utrecht

Of course, the longstanding existence of a GI product contributes to this but it does not remove the need for more effective measures to support organisations and communication initiatives.
Natuurlijk helpt het als een product al sinds lange tijd op de markt is, maar dat neemt niet weg dat doeltreffende communicatie en meer steun voor desbetreffende organisaties noodzakelijk blijft.

The setting-up of the new European supervisory authorities does not remove national supervisory bodies' powers,
Aangezien de oprichting van nieuwe Europese autoriteiten voor het toezicht de bevoegdheid van de nationale toezichthouders niet wegneemt, is het van belang