EFFECTIVE FUNCTIONING - vertaling in Nederlands

• doeltreffende werking
• effectieve werking
• goede werking
• doeltreffend functioneren
• effectief functioneren
• efficiënte werking
• doelmatige werking
• doelmatig functioneren
• de doeltreffende werking
• goed functioneert

Voorbeelden van het gebruik van Effective functioning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Efficiency of the authorisation procedure and effective functioning of the internal market will indicate that the objectives are best met by the European Union.
Met het oog op de efficiëntie van de toelatingsprocedure en de effectieve werking van de interne markt lijkt een optreden van de Europese Unie de meest aangewezen weg om de doelstellingen te verwezenlijken.

The effective functioning of a Board of Directors is vital for a company's success.
De goede werking van uw Raad van Bestuur is een noodzakelijke voorwaarde voor het succes van uw organisatie.

This requires an integrated approach aimed at ensuring both the effective functioning of the Community's transport systems and the protection of the environment.
Daarvoor is een geïntegreerde aanpak vereist die erop gericht is zowel het effectief functioneren van de vervoersystemen van de Gemeenschap als de bescherming van het milieu te garanderen.

Ensure the effective functioning of the Single Job Portal
De efficiënte werking van het vacatureportaal te garanderen

The Council recognizes the importance of exchange rate stability for the effective functioning of the Single Market.
De Raad erkent het belang van stabiele wisselkoersen voor het doeltreffend functioneren van de interne markt.

intangible investment and ensure the effective functioning of national fiscal frameworks.
immateriële investeringen en zorgen voor een doeltreffende werking van de nationale begrotingskaders.

The effective functioning of the internal market in works of modern
Doelmatige werking van de interne markt van hedendaagse

Effective functioning of the system requires an unobstructed view for the camera:
Een effectieve werking van het systeem vereist een onbelemmerd zicht voor de camera:

This is a principle condition for the effective functioning of the economy and for ensuring peace of mind for our citizens.
Dit is een basisvoorwaarde voor het effectief functioneren van de economie en voor het waarborgen van de gemoedsrust van onze burgers.

ICT tools are crucial for the effective functioning of a European area of justice based on mutual trust.
ICT-hulpmiddelen zijn essentieel voor de goede werking van een Europese rechtsruimte die gebaseerd is op wederzijds vertrouwen.

Harmonising this disclosure allows for the establishment of a cross-border passport mechanism which facilitates the effective functioning of the internal market in a wide variety of securities.
Door deze openbaarmaking te harmoniseren kan een mechanisme voor een grensoverschrijdend paspoort worden ingesteld dat de efficiënte werking van de interne markt bevordert voor een breed gamma van effecten.

Henderson, President-in-Office of the Council.- The Council recognizes the importance of exchange rate stability for the effective functioning of the Single Market.
Henderson, fungerend voorzitter van de Raad.-(EN) De Raad erkent het belang van stabiele wisselkoersen voor het doeltreffend functioneren van de interne markt.

timely and effective functioning of the Stability and Growth pact;
tijdige en doeltreffende werking van het stabiliteits- en groeipact wordt vergemakkelijkt;

Without the effective functioning of a consciousness sorter and associator there would not exist sufficient
Zonder het doelmatig functioneren van een sorteerder van het bewustzijn die daar tevens associaties tot stand brengt,

has a fast and effective functioning as a result of the very active form of this vitamin B12.
heeft een snelle en effectieve werking als gevolg van de actieve vorm van vitamine B12.

The advantages do not make up for the disadvantages with regard to the effective functioning of the Community system.
De voordelen van deze bepaling wegen niet op tegen de nadelen ervan voor de goede werking van de communautaire regeling.

The control of State aids has a vital role to play in the effective functioning ofthe common market.
De controle op de steunmaatregelen van de staten speelt een vitale rol in de efficiënte werking van de gemeenschappelijke markt.

However, such measures should be based on the principles of sustainable development and not jeopardise the effective functioning of the internal market.
Deze maatregelen moeten echter worden gebaseerd op de beginselen van duurzame ontwikkeling en mogen het effectief functioneren van de interne markt niet in gevaar brengen.

The 493 million consumers in the EU are central to the effective functioning of the internal market.
De 493 miljoen consumenten in de EU zijn van centraal belang voor het doeltreffend functioneren van de interne markt.

labelling of GMOs should contribute to the effective functioning of the internal market.
etikettering van GGO's dient bij te dragen tot de doeltreffende werking van de interne markt.