EXTREMELY BAD - vertaling in Nederlands

• zeer slecht
• extreem slecht
• buitengewoon slecht
• bijzonder slecht
• heel slecht
• uiterst slecht
• uitermate slecht
• zeer slechte
• extreem slechte

Voorbeelden van het gebruik van Extremely bad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I recommend you drive off immediately, before something extremely bad happens.
Ik raad je aan onmiddelijk weg te rijden, voordat er iets heel ernstigs gebeurt.

The position of women in Nepal is extremely bad.
De positie van vrouwen daar is dramatisch slecht.

In Germany we are overwhelmed with extremely bad weather conditions.
In ieder geval… in Duitsland worden we overvallen door mega slecht weer.

I don't live like that anymore. Right now… Extremely bad.
Maar nu probeer ik dat niet meer te zijn. Echt slecht.

I believe that the accumulation of so much potential in the hands of one group is extremely bad for the market, because it excludes new competitors.
Daarom geloof ik dat de opeenhoping van zo veel potentieel in de handen van één groep zeer slecht voor de markt is, omdat het nieuwe concurrenten uitsluit van de markt.

Therefore, not only the impact is extremely bad, but the consequences are also serious.
Daarom is niet alleen de impact extreem slecht, maar zijn de gevolgen ook ernstig.

Unfortunately, the meat in these burgers contains a lot of fat which is extremely bad for health.
Helaas, het vlees in deze hamburgers bevat een veel vet die is zeer slecht voor de gezondheid.

The opposite, something extremely bad or disappointing, would be weak sauce.
Het tegenovergestelde, als iets extreem slecht of teleurstellend is, kun je weak sauce noemen.

It is an extremely bad one, including for the image of the whole sector,
Het is buitengewoon slecht, ook voor het imago van de hele sector,

a professional if the case is extremely bad.
een professional als het geval zeer slecht is.

The weather conditions are extremely bad: cold,
De weersomstandigheden zijn bijzonder slecht: kou,

But it also leads to the uterus tone, which is extremely bad, especially if everything is not calm with the tone.
Maar het leidt ook tot de baarmoedertoon, die buitengewoon slecht is, vooral als alles niet kalm is met de toon.

Beginning of August, Ladakh, after five years was again hit by extremely bad weather.
Begin augustus werd Ladakh na vijf jaar opnieuw getroffen door extreem slecht weer.

It was extremely bad weather on Friday, July 12, so the roads were full.
Het was vrijdag 12 juli uitermate slecht weer waardoor de wegen vol gelopen waren.

According to Minister Hoekstra, Brexit is in all cases extremely bad news for the Netherlands
Volgens minister Hoekstra is Brexit in alle gevallen buitengewoon slecht nieuws voor Nederland

phony Bodhisattva is extremely bad and is after money.
de valse Bodhisattva is extreem slecht en is op geld uit.

None for Mr Poirot, because I read an article on the train how ice cream was extremely bad for the little grey cells.
Geen voor Mr Poirot… want ik heb gelezen dat ijs bijzonder slecht is voor de grijze cellen.

It is black metal so you can never be sure if it's good or extremely bad.
Het is black metal dus je weet maar nooit of het goed of extreem slecht is.

Grete Gross-Eisenstädt was said to have looked after Semmel, who was in extremely bad health, on a daily basis after the death of his wife in 1945.
Grete Gross-Eisenstädt zou Semmel, die in zeer slechte gezondheid verkeerde, na het overlijden van diens echtgenote in 1945, dagelijks hebben verzorgd.

Due to extremely bad weather conditions and illness of a teammate, the expedition stopped prematurely.
Vanwege extreem slechte weersomstandigheden en ziekte van een teammaat is de expeditie voortijdig gestopt.