FAILED TO CREATE - vertaling in Nederlands

• aanmaken
• niet worden gemaakt
• kon niet worden aangemaakt
• fout bij maken

Voorbeelden van het gebruik van Failed to create in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Failed to create %1: %2.
Kan%1 niet aanmaken:%2.

Failed to create resource: %1.
Hulpbron aanmaken is mislukt:%1.

Failed to create entry group:%s.
Kon entry-groep niet aanmaken:%s.

Failed to create address resolver:%s.
Adresresolver aanmaken mislukt:%s.

Failed to create SASL client context:%d%s.
SASL cliënt context aanmaken mislukte:%d%s.

Failed to create new album.
Een nieuw album maken is mislukt.

Failed to create folder.
De map kon niet worden aangemaakt.

Failed to create calendar'%s':%s.
Kon kalender‘%s' niet maken:%s.

Since they failed to create a self-financing principle over the years,
Dat komt omdat zij faalde in het creëren van een eigen inkomsten principe.

Failed to create profile.
Aanmaken profiel mislukte.

Failed to create directory.
Aanmaken map mislukt.

Failed to create socket.
Aanmaken socket faalde.

Failed to create patch.
Tag kon niet worden aangemaakt.

Failed to create project.
Kon geen nieuw project aanmaken.

Failed to create logfile%s.
Aanmaken log bestand%s mislukte.

Failed to create a temporary directory.
Aanmaken van een tijdelijke map mislukt.

Failed to create text layer.
Kon geen tekstlaag aanmaken.

Failed to create new locale archive.
Aanmaken van een nieuw taalregio-archief is mislukt.

Failed to create AVC lock.
Kan geen AVC-grendel aanmaken.

Failed to create a thread.
Kan geen thread aanmaken.