Voorbeelden van het gebruik van Faltered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jesus never faltered in his faith.
Yes, he faltered.
our focus never faltered.
maar onze focus wankelde nooit.Yes, he faltered, but right now what he needs is understanding and support.
Maar nu and the stars faltered!
en de sterren wankelden.the ONLY economy capable of saving the EU, faltered and then slipped.
de enige economie instaat de EU overeind te houden, wankelde en vervolgens afgleed.your patience never once faltered.
je geduld geen enkele keer gewankeld.we stood firm and never faltered.
we hielden vol en wankelden nooit.we stood firm and never faltered. and sometimes she turned on us.
soms keerde ze zich tegen ons… maar we hielden vol en wankelden nooit.Yes, he faltered, but right now what he needs is understanding and support.
But late in the fourh quarer, Michael finally seemed worn out by his effors… and his shots faltered.
Maar laat in het 4e kwart… raakte Michael uiteindelijk uitgeblust door zijn inzet… en zijn schoten haperden.address an insane world… my resolve and my dedication to the Navy never faltered.
toewijding aan de marine wankelde nooit. Alhoewel mijn tactiek veranderde om me aan een rare wereld te wijden.that only faltered once.
Stop!” faltered Dorian Gray,“stop!
My feet faltered I swooned in ecstasy I stood each day,
But the Klingon heart weakened, its steady rhythm faltered and the gods said,"Why have you weakened so?
Maar het Klingon-hart verzwakte, het ritme stokte en de goden zeiden:'Waarom verzwakt ge?Her Hollywood career faltered after these failures, so Channing returned to her theatre roots.
Haar Hollywood carrière stokte na deze mislukkingen, dus Channing terug naar haar roots theater.As did many of your fathers who fought alongside him. My own father faltered at these walls.
Mijn eigen vader… faalde bij deze muren, net als velen van jullie vaders… die aan zijn zijde vochten.My own father faltered at these walls, as did many of your fathers who fought alongside him.
Mijn eigen vader… faalde bij deze muren, net als velen van jullie vaders… die aan zijn zijde vochten.in Mary's embrace I faltered and, in secret, I have conspired against you.
