FRAGMENTS - vertaling in Nederlands

• fragmenten
• stukjes
• delen
• brokstukken
• scherven
• flarden
• brokken
• fragmenteert
• splinters
• stukken
• deeltjes
• fragment
• fragmentjes
• stuk
• deel
• gefragmenteerde

Voorbeelden van het gebruik van Fragments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These fragments are as American as apple pie and napalm.
Deze scherven zijn nog Amerikaanser dan napalm.

Fragments of the Great Gate circa.
Delen van de Grote Markt tot plm.

And repair. But we must gather the fragments of our broken civilization.
Maar wij moeten de brokken van onze beschaving verzamelen… en het weer repareren.

Tell fragments of the truth.
Vertel stukjes van de waarheid.

And these fragments I have shored against my ruins.
En"deze fragmenten heb ik gestut tegen mijn ruïnes.

Images.- Just fragments.
Alleen flarden, beelden.

So fragments from inside his skull literally flew into his brain?
Splinters van de binnenkant van zijn schedel, vlogen dus zijn hersens in?

The fragments didn't produce craters,
De brokstukken veroorzaakten geen kraters…

The fragments at the most are material,
De scherven zijn hooguit materiaal

Fragments of the hyoid and the throat cartilage.
Delen van het tongbeen en kraakbeen uit de keel.

But we must gather the fragments of our broken civilization and repair.
Maar wij moeten de brokken van onze beschaving verzamelen… en het weer repareren.

Aspirin fragments and vodka, I think.
Stukjes aspirine en wodka, denk ik.

Skull fragments of a little girl.
Schedel fragmenten van een klein meisje.

Many of his writings consist of mere fragments.
Veel van zijn schrijfsels bestaan slechts uit flarden.

Any fragments that you have in your possession.
Alle brokstukken die je nog hebt.

How's it coming with the fragments that were embedded in the victim's hand?
Hoe gaat het met de splinters die in zijn hand zaten?

Did all the fragments belong to our previous victims?
Waren alle scherven van onze vorige slachtoffers?

The fragments will no longer collide with Elnath 4.
De delen zullen niet met Elnath 4 in botsing komen.

Any clues? Fragments of skin under the nails.
Aanwijzingen? Stukjes huid onder zijn nagels.

He protects planet Rooku from flying fragments that could damage the planet.
Hij behoed planeet Rooku van rondvliegende brokken die de planeet kunnen beschadigen.