HAD BEEN FOUND - vertaling in Nederlands

• was gevonden
• werd gevonden
• was aangetroffen
• hadden gevonden
• werden teruggevonden
• terecht was
• is gevonden
• waren gevonden
• zijn gevonden
• waren aangetroffen
• had gevonden

Voorbeelden van het gebruik van Had been found in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We just assumed that these problems had been found.
We zijn er maar vanuit gegaan dat deze problemen terecht waren.

I kept waiting for them to tell me Dorothy had been found.
Ik heb aldoor gewacht totdat ze me zouden komen vertellen dat Dorothy gevonden was.

Some time later the message was there that he had been found.
Een tijd later was het bericht er dat hij gevonden was.

Just a few hours after the bodies had been found.
Een paar uur nadat de lichamen gevonden waren.

You must have been surprised when you heard where Shannon had been found?
Je zult wel verrast geweest zijn toen je hoorde waar Shannon gevonden werd.

Remains of a Roman villa had been found.
Restanten van een Romeinse villa zijn aangetroffen.

Someone on Facebook said a body had been found.
Iemand op Facebook beweerde dat er een lijk gevonden werd.

Kooij received word that several of its confiscated boats had been found.
Kooij het bericht binnen dat enkele van zijn in beslag genomen boten terecht waren.

An important clue had been found in 1985 by American volcanologist William Scott.
In 1985 vond vulkanoloog William Scott een belangrijke aanwijzing.

A simple method had been found to destroy the triffids.
Een eenvoudige methode was ontdekt om de Triffids te vernietigen.

No proof of payment for therelevant sum had been found there.
Daarin werdgeen enkel bewijs voor de betaling van het betrokken bedrag gevonden.

She had undergone the charterer's inspection and had been found suitable for her trade.
Het schip was ook door de bevrachter geïnspecteerd en geschikt bevonden.

It was a tumulus in which urns had been found.
In Tamins is een grafveld met urnen aangetroffen.

a few days after it had been found.
een paar dagen nadat hij was teruggevonden.

Double what they would have paid if Taylor had been found guilty.
Ze hebben dubbel zo veel betaald als wanneer Taylor schuldig was bevonden.

After 15 years our daughter and sister who was lost had been found.
Na vijftien jaar was onze verloren dochter en zus gevonden.

When the call came in that Lilly had been found, I was the first one at the scene.
Toen ik werd gebeld dat Lilly was gevonden was ik de eerste die daar aankwam.

Tanzania, the place where the stone had been found gave its name to the stone.
Tanzania, de plaats waar de steen werd gevonden gaf haar naam aan de steen.

I knew that a body had been found in Essex County,
Ik wist dat er een lijk was gevonden in Essex County

And then, the next day, the terrible news that someone had been found.
En toen, de volgende dag dat vreselijke nieuws dat er iemand was gevonden.