HARMFUL EFFECT - vertaling in Nederlands

• schadelijk effect
• schadelijke invloed
• schadelijke gevolgen
• schadelijke werking
• schadelijke uitwerking
• nadelig effect
• nadelige gevolgen
• negatief effect
• het schadelijke effect
• negatieve uitwerking
• nadelige invloed

Voorbeelden van het gebruik van Harmful effect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We can't prove it had a harmful effect, but we can't exclude it either.
We kunnen de schadelijke gevolgen niet bewijzen, maar we kunnen ze ook niet uitsluiten.

There was no statistically significant evidence of a harmful effect of Dukoral exposure during pregnancy.
Er was geen statistisch significant bewijs van een schadelijk effect van blootstelling aan Dukoral tijdens de zwangerschap.

Starting with pentaBDE and its harmful effect on our environment and on our health,
De schadelijke gevolgen van deze stof, om daar mee te beginnen,

and has no harmful effect the humans.
en heeft geen schadelijke invloed van de mens.

the evening has no harmful effect on the body.
de avond heeft geen schadelijk effect hebben op het lichaam.

The harmful effect on our national treasures represent a serious threat to the preservation of the origins
De schadelijke gevolgen voor ons nationaal bezit vormen een ernstige bedreiging voor het behoud van de oorsprong

TIP 2: Moisture has a harmful effect on the columns of your oxygen device.
TIP 2: Vocht heeft een schadelijke werking op de kolommen van uw zuurstofvoorziening.

composition, surfactants may have a harmful effect on the human organism.
de samenstelling van het gebruikte type afhangt, soms een schadelijke invloed op het menselijk organisme hebben.

upsetting experiences can have a harmful effect upon an individual.
onthutsende ervaringen kunnen een schadelijk effect op iemand hebben.

Artídc 36 anti-competitive activities in question, the firm or firms involved, and the alleged harmful effect on the important interests of the aggrieved Party.
Artifcc! 36 zijn, de daarbij betrokken ondernem ing(en) en de schadelijke gevolgen die deze activiteiten voor de wezenlijke belangen van de klagende partij zouden hebben.

Only now has the use of Bisphenol in the production of baby bottles been banned, yet its harmful effect has been known for the past year.
Zo werd het gebruik van bisfenol bij de productie van zuigflessen voor zuigelingen nu pas verboden, maar is de schadelijke werking van deze stof al een jaar bekend.

hydrocarbon which has a harmful effect or influence on health.
koolwaterstof, welke schadelijke uitwerking/invloed heeft op de gezondheid.

The levy aims to encourage the sustainable use of these bags, which have a harmful effect on the environment.
De heffing is gericht op bevordering van het duurzaam gebruik van deze tassen, die een schadelijk effect op het milieu hebben.

This is a nerve ending that specializes in the perception of stimuli that may have a harmful effect on the organism.
Dit is een zenuwuiteinde dat gespecialiseerd is in het waarnemen van prikkels die een schadelijke invloed kunnen hebben op het organisme.

Would not have a harmful effect on the conservation status of the species
Geen nadelig effect zal hebben op de instandhouding of op de omvang van het verspreidingsgebied van

upsetting experiences can have a harmful effect upon an individual.
de persoon van streek maken, kunnen een schadelijk effect op hem hebben.

All that is relevant to the metal weakens the harmful effect of unsolicited, but, alas, inevitable guest.
Het enige dat relevant is voor het metaal verzwakt de schadelijke gevolgen van ongevraagde, maar helaas onvermijdelijk gast.

toxic nature, the gauge of the harmful effect of chemical substances on biological tissue of humans and animals.
dat wil zeggen de leer van de schadelijke werking van chemische substanties op biologisch weefsel van mens en dier.

driving period would not, in the Council's view, have any harmful effect on road safety.
verlenging van de dagelijkse rijtijden geen nadelige gevolgen voor de veiligheid op de weg zou hebben.

I didn't experience any harmful effect on my sleep.
ik ondervond alvast geen enkel nadelig effect op mijn slaap….