HAS SURPRISED - vertaling in Nederlands

• verraste
• heeft verrast
• heeft verbaasd
• verrast

Voorbeelden van het gebruik van Has surprised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With the euro crisis in full swing, the European EADS group has surprised us by turning a profit,” announces the business daily.
Midden in de eurocrisis verrast de Europese groep EADS ons met een positieve balans”, schrijft het Duitse Handelsblatt.

pagan and progressive metal in a way that has surprised me in a positive fashion.
progressieve metal op een manier die me op een positieve manier heeft verrast.

The toy has surprised even its biggest competitors and is making waves with its unusual marketing and distribution strategy.
En maakt golven met zijn ongebruikelijke marketing en distributiestrategie. Het speelgoed verraste zelfs zijn grootste concurrenten.

Despite of this I must say that Axel has surprised me with the originality(yes, your eyes are not deceiving you)
Toch moet ik zeggen dat Axel me enigszins verrast met de originaliteit(ja, ja, je hoort het goed)

It's likely that another cat or animal has surprised your cat and she's poised for a possible altercation.
Het is aannemelijk dat een andere kat of een ander dier je kat heeft verrast, en dat ze klaar is voor een mogelijke confrontatie.

And distribution strategy. even its biggest competitors The toy has surprised with its unusual marketing and is making waves.
En maakt golven met zijn ongebruikelijke marketing en distributiestrategie. Het speelgoed verraste zelfs zijn grootste concurrenten.

With its unusual marketing even its biggest competitors The toy has surprised and is making waves and distribution strategy.
En maakt golven met zijn ongebruikelijke marketing en distributiestrategie. Het speelgoed verraste zelfs zijn grootste concurrenten.

The toy has surprised even its biggest competitors.
Het speelgoed verraste zelfs zijn grootste concurrenten.

I have to confess that this album has surprised me in a pleasant way and even possesses replay value for me.
Ik moet bekennen dat deze plaat me aangenaam verrast heeft en zowaar herspeelwaarde voor mij bezit.

However, the band has surprised me tonight with a very diverse
Echter wist de band mij vanavond te verrassen met een zeer afwisselende

Mr President, what has surprised me most in this debate is that nothing shakes the faith of some Members in the rigidity of the criteria for nominal convergence.
Mijnheer de Voorzitter, wat mij in dit debat het meest verbaast, is het onwankelbare geloof van sommigen in de nominale convergentiecriteria.

What part of that has surprised you, and perhaps led to a new perspective on your part?
Wat vond je daar verrassend aan, wat leidde tot een nieuw perspectief bij jou?

The fact that CIDR is explained, has surprised me in a positive way,
Het feit dat CIDR wordt uitgelegd verbaasde me op een positieve manier,

Which has surprised us very much indeed… Mr. Bulstrode
Waar we erg verbaasd over waren. Mr Bulstrode

Spora ransomware is newly discovered malware famly that has surprised the security experts by including a sophisticated payment gateway.
Spora ransomware is nieuw ontdekte malware famly dat de security experts is verrast door het opnemen van een geavanceerde payment gateway.

About The Spora Ransomware Spora ransomware is newly discovered malware famly that has surprised the security experts by including a sophisticated payment gateway.
Over De Spora Ransomware Spora ransomware is nieuw ontdekte malware famly dat de security experts is verrast door het opnemen van een geavanceerde payment gateway.

Perez's prosecution of Officer Tait has surprised many,"not the least of whom must be Perez's wife, Nina.
Officier Perez' vervolging van agent Tait verbaasde velen, waaronder Nina Perez.

Lincoln Hawk, the man who has surprised everybody here today. And, ladies and gentlemen, the sole remaining challenger.
En zijn enige overgebleven uitdager, Lincoln Hawk, de man die iedereen versteld heeft doen staan.

I must honestly admit that Takara has surprised me in a very positive way with this'Inviation To Forever',
Ik moet eerlijk zeggen dat Takara me enorm positief verrast met deze'Invitation To Forever' en dat terwijl ik eigenlijk dacht

is there a smaller lottery that has surprised everyone with a big payout?
is er een kleinere loterij die iedereen heeft verrast met een grote uitbetaling?