HATE MYSELF - vertaling in Nederlands

• haat mezelf
• een hekel aan mezelf
• de pest aan mezelf
• hekel aan mezelf
• mezelf veracht
• mezelf haten
• mijzelf haat
• walg van mezelf

Voorbeelden van het gebruik van Hate myself in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I kissed him, and I hate myself for it.
Ik heb hem gekust en ik haat mezelf ervoor.

And I would hate myself.
En ik zou mezelf haten.

Ya-sho! I hate myself.
Ya-sho! ik haat mezelf.

I'm gonna hate myself.
zou ik mezelf haten.

You're a prince, and I hate myself.
Je bent een prins en ik haat mezelf.

Believe me, I hate myself.
Geloof me, ik haat mezelf.

I feel him, and I hate myself for it.
Ik voel hem, en ik haat mezelf er voor.

Oh my god, I hate myself.
Oh mijn god, ik haat mezelf.

Hey, hey--- I… I hate myself.
Ik… Hé, hé… Ik haat mezelf.

Because I hate myself.
Omdat ik mezelf haat. Ik heb 't verpest.

Then I hate myself, I loathe having these thoughts.
Waardoor ik mezelf haatte en verachtte vanwege die gedachten.

I hate myself because I killed her.
Ik veracht mezelf, omdat ik haar vermoord heb.

God, I hate myself.
Wat heb ik de pest aan mezelf.

One problem is now I kind of hate myself, but.
Het probleem is dat ik mezelf haat, maar.

Because I hate myself.
Omdat ik mezelf haat.

I hate myself. You figure I'm fat, therefore.
Dus omdat ik dik ben, moet ik de pest aan mezelf hebben.

But not as much as I hate myself.
Maar niet zo erg dan dat ik mezelf haat.

Do you understand how much I hate myself for that?
Snap je hoe erg ik mezelf haat daarvoor?

I tried that and I hate myself for it.
Dat heb ik geprobeerd en ik haatte mezelf erom.

I already hate myself for giving you the waifs.
Ik haat mezelf al dat ik je de kinderen geef.