HAVE BEEN SET - vertaling in Nederlands

• zijn vastgesteld
• zijn ingesteld
• zijn geplaatst
• zijn gezet
• zijn gesteld
• zijn in de val
• zijn vastgelegd
• werden vastgesteld
• stand zijn
• is vastgesteld

Voorbeelden van het gebruik van Have been set in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have been set up.
Ik ben in de val gelokt.

It had to have been set when he was with us.
Het moet geplaatst zijn toen wij bij hem waren..

This option is only available if segments have been set.
Deze optie is alleen beschikbaar als er segmenten ingesteld zijn.

It's much easier to play around once the boundaries have been set.
Creatief zijn gaat veel beter als de grenzen gesteld zijn.

Cookies that have been set in the past.
Cookies die in het verleden geplaatst zijn.

It seems that the manuscript will meet all conditions that have been set.
Het lijkt dat het manuscript gaat voldoen aan alle voorwaarden die gesteld zijn.

some may already have been set.
sommige kunnen al ingesteld zijn.

Therefore, please make sure that the date and hour have been set correctly.
Controleer daarom altijd of datum en tijd juist ingesteld zijn.

it is likely that new pods have been set.
is het waarschijnlijk dat nieuwe pods geplaatst zijn.

Frequencies have been set and can't be changed.
Frequenties staan vast en kunnen niet worden veranderd.

The terms have been set.
De voorwaarden zijn al gemaakt.

We have been set up.
We worden in de val gelokt.

You also have the possibility to delete cookies that have been set on your device.
U kunt ook cookies verwijderen die al zijn ingesteld.

A long-term plan has been written and the goals have been set.
Er is een meerjarenplan geschreven en de doelstellingen zijn uitgezet.

CPC value may have been set to"Excluded.".
CPC-waarde van uw productgroep ingesteld op Uitgesloten.

The autopilot coordinates have been set.
De coördinaten van de auto-piloot staan vast.

And the mountains, how they have been set?
En naar de bergen hoe zij zijn opgericht?

I welcome the adoption of the deadlines that have been set by Parliament.
Ik ben verheugd over de termijnen die het Parlement gesteld heeft.

Measured values are stored in the corresponding measurement points which have been set.
Gemeten waarden worden opgeslagen in de telkens ingestelde meetpunten.

Mark components that have been set or tested.
Markeren van afstelpunten of markeren van ingestelde of geteste componenten.