I'M GONNA KEEP - vertaling in Nederlands

• ik hou
• ik blijf
• ik bewaar
• ik ga verder
• ik houd
• houd ik
• ik behoud

Voorbeelden van het gebruik van I'm gonna keep in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On second thought, I'm gonna keep this.
Bij nader inzien houd ik dit wel.

But I'm gonna keep on trying.
Maar ik blijf proberen.

I'm gonna keep this.
Ik bewaar dit.

I'm gonna keep my mouth shut.
Ik hou mijn mond.

I'm gonna keep the baby.
Ik houd de baby.

I'm gonna keep that forever.
Dit houd ik voor altijd bij me.

It's all right, cause I'm gonna keep doin' it.
Goed want ik blijf het doen.

A Christmas decoration. I'm gonna keep.
Ik bewaar een kerstversiering.

I'm gonna keep what I earn.
Ik hou wat ik verdien.

Yeah, I'm gonna keep it.
Ja. Ik houd hem.

I'm gonna keep that little Well, in the meantime.
Ondertussen… houd ik dat Porto Ricaantje in de buurt.

I'm gonna keep on talking until somebody listens.
Ik blijf praten tot ze naar me luisteren.

But I'm gonna keep it at five.
Maar ik hou het op vijf.

I'm gonna keep it.
Ik bewaar het.

I'm gonna keep this until after the wedding.
Ik houd dit bij me, tot na de bruiloft.

I'm gonna keep that little Puerto Rican real close.
Houd ik dat Porto Ricaantje in de buurt.

Because I'm gonna keep on taking that 25 percent.
Want ik blijf die 25 procent innen.

I'm gonna keep her.
Ik hou haar.

I'm gonna keep it in a very safe place.
Ik bewaar hem op 'n veilige plek.

No, I'm gonna keep her filthy.
Nee, ik houd haar smerig.