I'M GONNA LET - vertaling in Nederlands

• ik laat
• mag
• ik geef
• mogen
• ik ga laat
• negeer ik

Voorbeelden van het gebruik van I'm gonna let in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Of course I'm gonna let you stay.
Natuurlijk mag je blijven.

I'm gonna let him fail.
Ik laat hem falen.

I'm gonna let someone else handle this.
Iemand anders mag dit doen.

Relax, and I'm gonna let go.
Ontspan, en ik laat je los.

I'm gonna let Luke tell ya.
Luke mag het zeggen.

But I'm gonna let you live.
Maar ik laat u leven.

I'm gonna let you in.
Je mag meedoen.

I'm gonna let you sell on Buttercup.
Ik laat je verkopen in Buttercup.

I'm gonna let you try it yourself.
Ik laat jou het proberen.

I'm gonna let you meet Molly.
Je mag Molly zien.

I'm gonna let you deliver that message.
Die boodschap mag je zelf overbrengen.

I'm gonna let Hau decide.
Ik laat Hau beslissen.

I'm gonna let you read my novel.
Je mag m'n roman lezen.

And I'm gonna let Delilah out.
En ik laat Delilah vrij.

I'm gonna let you go first.
Jij mag wel eerst.

I'm gonna let her climb this mountain.
Ik laat haar deze berg beklimmen.

Okay, I'm gonna let Tasha know.
Goed. Ik laat het Tasha weten.

I'm gonna let you choose your own name.
Je mag zelf een naam kiezen.

I'm gonna let Lina and everyone know.
Lina, iedereen mag het weten.

She's scared. I'm gonna let her in.
Ze is bang, ik laat haar binnen.