I DID TRY - vertaling in Nederlands

• ik heb geprobeerd
• ik wilde
• ik heb proberen
• ik heb getracht

Voorbeelden van het gebruik van I did try in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I did try that, many times, but without success.
Dat heb ik vaak geprobeerd, zonder succes.

Many times, but without success. Yes, I did try that.
Dat heb ik vaak geprobeerd, zonder succes.

I did try to do that once.
Dat heb ik al geprobeerd.

I did try.
Heb ik geprobeerd.

Turpentine oil, you can also use turpentine, I did try it too.
Terpentijnolie, je kan ook gewoon terpentine nemen, heb ik ook geprobeerd.

Even in the depths of a very real predicament, I did try.
Zelfs in zo'n hachelijke situatie heb ik het geprobeerd.

I did try but there's two women live there now.
Ik heb het geprobeerd, maar er wonen daar nu twee vrouwen.

Over the years I did try to make mobile apps.
Door de jaren heen heb ik geprobeerd om mobiele apps te maken.

I did try, but I am not totally satisfied.
Ik heb een poging gedaan, maar ben niet helemaal tevreden.

I did try to tell you.
Ik probeerde het je te vertellen.

I did try, Chief.
Ik heb het geprobeerd, Chief.

I did try to reach you.
Ik probeerde je te bereiken.

I did try, clark.
Ik heb het geprobeerd, Clark.

I did try.
Ik heb het echt geprobeerd.

Last year, I, I did try talking to her.
Vorig jaar probeerde ik eens met haar te praten.

I did try to call, but there was no answer.
Ik heb je geprobeerd te bellen, maar niemand nam op.

I did try and talk him down.
Ik probeerde hem omlaag te praten.

I did try to warn you.
Ik heb je geprobeerd te waarschuwen.

I did try and get back before the trial ended.
Ik probeer wel terug te komen voordat het proces voorbij was.

I did try my best.
Ik deed mijn best.