I DIDN'T WANT TO GO - vertaling in Nederlands

• ik wilde niet gaan
• ik wilde niet naar
• ik wou niet gaan
• ik niet heen wilde

Voorbeelden van het gebruik van I didn't want to go in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I never said I didn't want to go.
Ik heb niet gezegd dat ik niet wil gaan.

This morning, I told him I didn't want to go.
Vanochtend vertelde ik hem dat ik niet wilde gaan.

I didn't want to go.
Ik wilde niet meegaan.

I didn't want to go.
Daar wilde ik niet heen.

I didn't want to go. Before the trial.
Ik wilde niet weggaan, voor de rechtzaak.

I didn't want to go into finance, I wanted to make films.
Ik wilde niet de financiele kant op, ik wilde films maken.

I didn't want to go.
Ik wilde niet weg gaan.

I didn't want to go; I love my life.
Ik wilde niet doodgaan; Ik hou van het leven.

I didn't want to go to that.
Daar wilde ik niet heen.

I didn't want to go in there.- Hey, sorry.
Sorry, ik wilde niet naar binnen.

I'm sorry that I didn't want to go on the trip.
Het spijt me dat ik eerst niet wilde meekomen.

I didn't want to go, but my father insisted.
Mijn vader wilde dat ik ook ging.

I didn't want to go.
Ik wilde niet teruggaan.

I didn't want to go, but she could have asked.
Ze vroeg me niet om mee te gaan.

But we were going to a party and I didn't want to go.
Een feestje en ik wou niet mee.

I didn't want to go along with Jacs, but.
Ik wilde niet meewerken met Jacs, maar.

I didn't want to go.
Ik wilde niet mee.

This morning, I told him I didn't want to go.
Ik heb vanochtend gezegd dat ik niet mee wilde.

I didn't want to go with them?
Had je met de rest mee willen gaan?

You're the guy told Rawls where I didn't want to go.
Je hebt Rawls verteld waar ik niet naartoe wilde.