I WAS BAPTIZED - vertaling in Nederlands

• ik werd gedoopt
• ik ben gedoopt
• mijn doopnaam is

Voorbeelden van het gebruik van I was baptized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I was thinking I was baptized Sara-Christina and.
Ik ben Sara-Christina gedoopt en m'n opa's boerderij heette Nordana.

Let me tell you about the day I was baptized.
Ik wil u graag vertellen over de dag dat ik me liet dopen.

And I told her I was ready to accept Christ, and I was baptized.
Ik zei dat ik klaar was voor Christus en werd gedoopt.

I was baptized in a Pentecostal church, and thought,'Now I will beat my habit.
Ik werd gedoopt in een Pinksterkerk, en dacht:"Nu zal ik mijn gewoonte verslaan.

When I was baptized.- Amen.
Toen ik werd gedoopt. Gefeliciteerd.-Amen.

I opened my eyes and I was baptized and became Paul.
ik opende mijn ogen… en ik werd gedoopt en werd Paulus.

But by the time I was baptized and waited a year,
Maar in die tijd werd ik gedoopt, en heb ik een jaar gewacht,

The reason I was baptized at the Jordan was to wash away all your lifelong sins, as well as
De reden dat Ik gedoopt werd in de Jordaan was om al jullie levenslange zonden weg te wassen

Days later I was baptized and immediately afterwards received the Holy Spirit with the sign of speaking in tongues.
Dagen later werd ik gedoopt en ontving onmiddellijk de Heilige Geest met als bewijs het spreken in tongen.

Are you able to understand now why I was baptized, and why I have to be crucified
Zijn jullie nu in staat om te begrijpen waarom Ik gedoopt werd, waarom Ik gekruisigd moet worden

You have no sin because I blotted them out when I was baptized by John the Baptist
Jullie hebben geen zonde omdat ik ze uitgewist heb toen ik gedoopt werd van Johannes de Doper

So I'm considering my answer, when he turns around and asks me if I was baptized.
Dus ik denk na over mijn antwoord… als hij me vraagt of ik gedoopt ben.

King Clovis I was baptized in 496, so before the Salic Law came into being..
Koning Clovis I werd gedoopt in 496, dus voordat de Salische wet tot stand kwam.

When I was less than 2 months old I was baptized, this was on October 11th, 1987.
Toen ik nog geen 2 maanden oud was ben ik gedoopt, dit was op 11 oktober 1987.

Therefore, I wanted to confess all my sins, even the ones I had committed before I was baptized.
Daarom wilde ik al mijn zonden, ook de zonden van voor mijn doopsel, biechten.

You are my righteous people. You have no sin because I blotted them out when I was baptized by John the Baptist
Jullie hebben geen zonde omdat ik ze uitgewist heb toen ik gedoopt werd van Johannes de Doper

When I was baptized, I bore all yours sins,
Toen ik gedoopt werd, droeg ik al jullie zonden,

I am to be crucified because I was baptized and took away all your sins,
Ik wordt gekruisigd omdat Ik gedoopt werd en al jullie zonden op Mij nam,

shortly afterwards I was baptized, received the Holy Spirit
Kort daarna werd ik gedoopt, ontving de Heilige Geest

About two weeks later I was just as lost as when I was baptized, because I never really understood what I was doing,
Twee weken later was ik nog net zo verloren, toen ik gedoopt werd, want ik had nooit echt begrepen wat ik deed,