INFORMATION SUBMITTED - vertaling in Nederlands

• ingediende informatie
• verstrekte informatie
• verstrekte gegevens
• voorgelegde informatie
• overgelegde informatie
• voorgelegde gegevens
• verstrekte inlichtingen
• ingediende gegevens
• de verstrekte gegevens
• informatie ingezonden
• opgegeven informatie
• toegezonden informatie

Voorbeelden van het gebruik van Information submitted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Therefore, it is impossible to recall any information submitted.
Daarom is het onmogelijk om de ingeleverde informatie terug te roepen.

Information submitted will not be acted upon unless specifically implied by Design One Creative, LLC.
Ingediende informatie zal niet worden opgevolgd tenzij geïmpliceerd door Ontwerp Één Creative, LLC.

According to the information submitted by the Netherlands, MVV is a small enterprise(3).
Volgens de door Nederland verstrekte informatie is MVV een kleine onderneming(3).

Information submitted by other Parties, international organizations, non-governmental organizations
Door andere Partijen, internationale organisaties, niet-gouvernementele organisaties ingediende informatie, of informatie uit andere relevante bronnen,

Publish the information submitted by Member States in a form that,
Publiceert de door de lidstaten verstrekte informatie, voorzover dit uitvoerbaar is,

The Commission nevertheless re-examined all information submitted and the methodology used for provisional measures is consequently confirmed.
De Commissie onderzocht desalniettemin opnieuw alle ingediende informatie en de voor de voorlopige maatregelen gehanteerde methode wordt derhalve bevestigd.

After examination of the information submitted, it was decided that sampling was only necessary with regard to exporters.
Na onderzoek van de verstrekte gegevens, bleek een steekproef alleen nodig te zijn voor de exporteurs.

In the light of the information submitted the Committee considered this treatment acceptable at the proposed use levels.
Op basis van de ingediende informatie beschouwde het Comité deze behandeling als aanvaardbaar voor zover de voorgestelde hoeveelheden niet worden overschreden.

The information submitted was insufficient
De verstrekte informatie was ontoereikend

The Commission will reinforce its audits of the information submitted by the Member States, as well as its audits of the effectiveness of their procedures.
De Commissie zal haar audits van de door de lidstaten verstrekte gegevens en haar controles op de doeltreffendheid van de door hen toegepaste werkwijze verscherpen.

The third paragraph of Article 20b states that the Agency may object to the information submitted within 60 days of receipt of the notification.
Volgens artikel 20 ter, lid 3, kan het EMEA binnen 60 dagen na ontvangst van de kennisgeving bezwaar maken tegen de aan hem voorgelegde informatie.

The information submitted by Austria does not constitute new relevant scientific evidence which was not taken into account by the Committees at the time the Opinions were delivered;
De door Oostenrijk overgelegde informatie geen nieuwe relevante wetenschappelijke gegevens bevat waarmee door de comités geen rekening was gehouden in de oorspronkelijke adviezen;

The information submitted by Parties under Article 7 and the reports of the expert reviews thereon conducted under this Article; and.
De door Partijen uit hoofde van artikel 7 verstrekte informatie en de rapporten van de toetsingen daarvan die door de deskundigen ingevolge dit artikel zijn verricht; en.

The information submitted did not suggest that“serious
Uit de verstrekte gegevens bleek niet dat de ramp“ernstige

the competent authorities of the respective Member States shall always keep confidential the information submitted in accordance with paragraphs 1 to 8.
de bevoegde instanties van de desbetreffende lidstaten zorgen ervoor dat de overeenkomstig de leden 1 tot en met 8 ingediende informatie steeds vertrouwelijk blijft.

The information submitted by BinckBank showed that the number of investor portfolios grew considerably during the campaign that lasted almost 2 years.
Uit de door BinckBank overgelegde informatie bleek dat tijdens de campagne die bijna 2 jaar duurde, het aantal beleggersportefeuilles aanzienlijk toenam.

Indeed cannot confirm the information submitted by any Employer, Candidate, or other user, including the identity of any user.
Indeed kan door een Werkgever, Kandidaat of andere gebruiker verstrekte gegevens, waaronder de identiteit van een gebruiker, niet bevestigen.

Importers shall be informed in case information submitted is not accepted
Indien de verstrekte informatie niet wordt aanvaard, worden de importeurs hiervan in kennis gesteld

The Agency shall record the information submitted in accordance with paragraphs 1 to 4 in a database.
Het ECA neemt de overeenkomstig de leden 1 tot en met 4 ingediende informatie op in een databank.

In this respect, it is confirmed that substantial parts of the information submitted by the Community industry had already been verified during a related anti-dumping proceeding.
In dit opzicht wordt bevestigd dat de door de bedrijfstak van de Gemeenschap voorgelegde gegevens reeds grotendeels waren geverifieerd in het kader van een verwante antidumpingprocedure.