IS NOTED - vertaling in Nederlands

• wordt opgemerkt
• staat bekend
• is bekend
• wordt genoteerd
• is genoteerd
• is opgemerkt
• staat genoteerd
• wordt vermeld
• is vermeld
• wordt gewezen

Voorbeelden van het gebruik van Is noted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Beaumont is noted for his struggle with the Jansenists.
Beaumont is bekend door zijn strijd tegen de jansenisten.

Spontaneous regression is noted in 10-30% of patients.
Spontane regressie wordt opgemerkt bij 10-30% van de patiënten.

Cake is noted with its success for the online tournaments over the years.
Taart wordt genoteerd met zijn succes voor de online toernooien door de jaren heen.

Well, your displeasure is noted, Dr. Rhodes.
Nou, uw ongenoegen is genoteerd, Dr. Rhodes.

This feature is noted in the description of the Russian Early grape variety.
Dit kenmerk wordt vermeld in de beschrijving van de Russische vroege druivensoort.

Rubber hose for TOYOTA is noted for its water resistance.
Rubber slang voor TOYOTA is opgemerkt voor zijn waterbestendigheid.

In this regard the problem of a decline of social capital is noted.
In dat verband wordt gewezen op het probleem van een afname van sociaal kapitaal.

Your protest is noted, Mr Van Orden.
Uw protest staat genoteerd, mijnheer Van Orden.

Tornado is noted for its high performance.
Tornado staat bekend om zijn hoge prestaties.

She is noted for writing alternate history stories.
Ze is bekend om het schrijven van Alternatieve geschiedenisverhalen.

It is noted as the world's second largest online poker site.
Het wordt genoteerd als 's werelds tweede grootste online poker site.

It is noted.
Dat is genoteerd.

The address is noted, the pub is made to our friends!
Het adres wordt opgemerkt, de pub wordt verwezen naar onze vrienden!

There is no guaranteed parking contrary to what is noted in the announcement.
Er is geen gegarandeerde parkeerplaats in tegenstelling tot wat wordt vermeld in de aankondiging.

Your objection is noted.
Uw bezwaar is opgemerkt.

He is noted for his studies of sunspots
Hij is bekend om zijn studies naar zonnevlekken

The film is noted for its extremely stylish cinematography.
De film staat bekend om zijn opvallende cinematografie.

Your concern is noted, but not warranted.
Je bezorgdheid is genoteerd, maar niet gerechtvaardigd.

Your protest is noted.
Protest wordt genoteerd.

Now your reluctance is noted, but this is priority red.
Je terughoudendheid staat genoteerd, maar dit is Code Rood.