ISN'T THE END - vertaling in Nederlands

• is niet het einde
• niet het eind is
• is niet 't einde

Voorbeelden van het gebruik van Isn't the end in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This isn't the end, you know?
Dit is het einde niet, weet je?

This isn't the end of"Casablanca," Bosley.
Dit is het einde niet van"Casablanca," Bosley.

WATCH BUZZES This isn't the end.
Dit is het einde niet.

So maybe death isn't the end, Doc.
De dood is het einde niet, doc.

This isn't the end, my brother.
Dit is het einde niet, broeder.

This isn't the end.
Dit is niet het eind.

This isn't the end.
Het is het einde niet.

Yo… this isn't the end.
Dit is het einde niet.

Didn't your father teach that death isn't the end?
Jouw vader zei dat de dood niet het einde is. De dood?

Washington isn't the end.
Washington is niet het eind.

This isn't the end of Casablanca, Bosley. Sounds dangerous.
Klinkt gevaarlijk. Dit is het einde niet van"Casablanca," Bosley.

Didn't your father teach that death isn't the end?
Uw vader zei dat de dood niet 't einde is. De dood?

Because I know that this isn't the end.
Ik weet dat dit niet het einde is.

Every religion for centuries has told us that death isn't the end.
Ieder geloof leerde ons gedurende eeuwen, dat de dood niet het einde is.

Because I know that death isn't the end.
Omdat ik weet dat de dood niet het einde is.

Harry taught me that death isn't the end.
Harry heeft me geleerd dat de dood niet het einde is.

I'm worried that this isn't the end, you jerk.
Ik ben bang dat dit het einde niet is, sukkel.

Oh, no, Magistrate Cordier, this isn't the end.
Nee, magistraat Cordier, dit is het einde niet.

Didn't your father teach that death isn't the end?
Je vader leerde ons dat de dood niet het einde is.

Didn't your father teach that death isn't the end?
Leerde je vader je niet dat de dood niet het einde is? De dood?