Voorbeelden van het gebruik van It's not a matter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Oh, no, it's not a matter of what she likes.
O, nee. Het is geen zaak van wat ze gelooft.It's not a matter of patience.
It's not a matter of politics, but of family.
Het gaat niet om politiek, maar No, it's not a matter of means.
Oh nee, het is geen kwestie van geld.But it's not a matter of life and death, right?
Maar het is geen zaak van leven of dood, of wel?It's not a matter of days. Well.
Tja… het is geen kwestie van dagen.No, it's not a matter of means.
O nee, het is geen kwestie van geld.It's not a matter of money, mom.
Het is geen kwestie van geld, mam.It's not a matter of negotiation.
Het is geen kwestie van onderhandelen.It's not a matter of explanation.
Het is geen kwestie van uitleggen.It's not a matter of believing it. .
Het is geen kwestie van geloven.It's not a matter of day or night.
Het is geen kwestie van dag of nacht.It's not a matter Of interest.
Het is geen kwestie van interesse.Therefore, it's not a matter of returning to something.
Daarom is het geen kwestie van naar iets terug gaan.World panic… According to my predictions, it's not a matter of days.
Volgens m'n berekeningen is het geen kwestie van dagen.Sometimes it's not a matter of right and wrong.
Soms gaat het niet om goed of fout.And therefore, it's not a matter of opinion.
En daarom is het geen kwestie van mening.Where it's not a matter of life and death.
Daar is het geen kwestie van leven of dood.Let people know that it's not a matter of choice.
Laat de mensen weten dat het geen kwestie is van keuze.It's not a matter of courage.
