IT SO BADLY - vertaling in Nederlands

• het zo graag
• het zo erg
• het zo slecht
• het zo hard

Voorbeelden van het gebruik van It so badly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why did you want it so badly?
En waarom wilde je 'm zo graag hebben?

If they want it so badly, perhaps we should give it to them.
Als ze 'm zo graag willen, geven we 'm terug.

Because the master wants it so badly.
Omdat de meester hem zo graag wil.

Why do you need it so badly?
Waarom heb je dat zo hard nodig?

Because the master wants it so badly.
Omdat de meester hem zo vreselijk graag wil.

And I wanted it so badly that I found a way to give myself two.
Ik wilde er zo graag eentje, zodat ik mezelf er twee schreef.

I was instantly in love with the camera and wanted it so badly.
Ik was meteen verliefd op de camera en wilde hem zo graag hebben.

That's why she wants it so badly.
Daarom wil ze dat zo graag hebben.

He will have to try to get it from Brobeck if he wants it so badly.
Hij moet hem van Brobeck kopen als hij hem zo graag wil.

And they want it so badly that sometimes they will even try and get it from a human finger.
En ze willen het zo erg dat ze het soms proberen aan een menselijke vinger.

Well, you're the one who wanted to know what was on it so badly, you stole it from Aslam.
Nou, U bent degene die wilde weten wat was op het zo slecht, u deze uit Aslam gestolen.

And there will be peace when the world's people want It so badly that their governments will have to give It to them.
En er zal vrede zijn wanneer de mensen in de wereld het zo hard willen dat hun regeringen niet anders kunnen dan het hen te geven.

I didn't realize how good I was at this job until someone else did it so badly.
Ik realiseerde me niet hoe goed ik dit kan tot iemand het zo slecht deed.

Never before has a profession been so decried by someone who needed it so badly.
Nog nooit is een beroep zo hard afgebroken door… iemand die het zo hard nodig heeft.

one will look back:"How could I do it so badly?
hij zich realiseert wat hij gedaan heeft, zich afvragen,"Hoe kan ik het zo slecht gedaan hebben?

But he does it so badly that I know that it is he has done.
Maar dan doet hij dat zo slecht dat ik weet dat hij het heeft gedaan.

agencies want it so badly, but because the customer asks for it..
bedrijven of bureaus dat zo graag willen, maar omdat de klant het vraagt.

I wanted it so badly but then… I- I really like dry humping much more. I found that when it happened.
Ik wilde het erg graag maar toen kwam ik erachter, toen het gebeurde, dat ik veel liever droog wip.

And started to twist it so badly that she felt like it was gonna come out. At the same time, he grabbed her arm.
And begon het te zo erg te draaien dat het voelde alsof het uit de kom ging. Op hetzelfde moment greep hij haar arm.

There is no point in forcing, even if you want it so badly.
Het heeft geen zin om te forceren, ook al wil je dat zo graag.