IT WAS GETTING - vertaling in Nederlands

[it wɒz 'getiŋ]
[it wɒz 'getiŋ]
het werd
be
becoming
getting
gettin
ik kreeg
i get
i are having
i obtain
i receive
i will have
i gain
have given
het ging
be
get
will
start
going
are gonna
it out
moving
it ride
it pass
het was steeds
het kwam
come
the coming
comin
getting
arriving
it out
it be
will bring it
emerging
het had
have
get it
to talk
do
take it
het werdt
were
they became
it turned

Voorbeelden van het gebruik van It was getting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
And it was getting dark. Mommy!
Het werd donker. Mama!
It was getting light.
Het werd licht.
It was getting worse.
Het werd erger.
Well, you know, it was getting heavy anyway.
Nou, weet je, het werd toch zwaar.
Sun wasn't up, but it was getting light.
De zon was nog niet op, maar het werd al licht.
Inside of me it was getting darker and darker.
Binnen in mij werd het donkerder en donkerder.
The months prior to the conference it was getting dark in my spiritual life.
De maanden voorafgaand aan deze conferentie werd het langzaam donker in mijn geestelijke leven.
When I left Het Nieuwe Instituut, it was getting dark already.
Toen ik Het Nieuwe Instituut weer verliet, werd het al donker.
And then, it was getting warmer and the Sun was shining.
A Maar eindelijk werd het buiten weer wat warmer en de zon kwam tevoorschijn.
It was getting loose.
Het kwam steeds los.
It was getting colder and we had to heat the caravan all the time.
Het werd steeds kouder en we hadden de kachel in de caravan steeds aan.
It was getting lonely so I gave it a face.
Daarom heb ik deze eenzame bril maar een gezicht gegeven.
Just as it was getting dangerous, the Groningen team dominated the Amsterdam team.
Net als het gevaarlijk zou kunnen worden, was Groningen de Amsterdammers de baas.
It was getting bigger and bigger.”.
Het werd steeds groter en groter.”.
But it was getting uncomfortable… really uncomfortable!!
Maar het werd steeds ongemakkelijker… echt ongemakkelijk!!
The second way it was getting.
De tweede manier was het aan het krijgen.
If anything it was getting worse.
Het werd steeds erger.
It was getting on towards midnight.
Het liep tegen middernacht.
It was getting dark.
Dat werd hier wat donker.
It was getting harder for me to breathe or talk.
Het werd steeds moeilijker voor mij om te ademen of praten.
Uitslagen: 165, Tijd: 0.0701

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands