JUST KNOCK - vertaling in Nederlands

• gewoon kloppen
• klop maar
• klop gewoon
• gewoon aankloppen
• klop je maar

Voorbeelden van het gebruik van Just knock in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I just knock and wait to be invited in.
IK klop enkel en wacht om binnen uitgenodigd te worden.

Just knock before entering.
Even kloppen voor je binnenkomt.

Rare. Just knock off the horns and wipe its ass.
Rare. Sla gewoon de hoorns eraf en veeg z'n kont af.

you will leave the Just Knock Website.
verlaat u de website van Leerduikennu.

Next time you want to come home, just knock.
De volgende keer als je thuis wilt komen, klop dan gewoon aan.

If he tries to rape you in the middle of the night, just knock.
Als hij je 's nachts probeert te verkrachten, klop dan aan.

Let's just knock it over.
Laten we het gewoon omgooien.

I could just knock, and whoever answers, I pull him out but the hair.
Ik kan ook gewoon aankloppen en degene die opendoet aan zijn haren meeslepen.

Good night, EIwood. If you have to go to the bathroom, just knock, okay?
Welterusten. Als je naar de WC moet, klop je maar.

If you have to go to the bathroom, just knock, okay? Good night.
Welterusten. Als je naar de WC moet, klop je maar.

All right, son, we just knock over this dam and the noble Native Americans can reclaim the land that is theirs.
Oké, we vernielen gewoon die dam… dan kunnen de nobele Indianen hun land weer terugwinnen.

And leave the suitcase outside. Just knock on my door.
En laat de koffer buiten staan. Ja, Ik houd van privacy Klop maar op mijn deur.

So… So the offender didn't want to kill him, just knock him down.
Dat betekend dat de dader hem waarschijnlijk niet wilde doden, maar bewusteloos wou slaan. Dus dat betekend.

We're just knocking on the door.
We gaan gewoon aankloppen op de deur.

That kid just knocked my shit on the floor.
Dat jong gooide net mijn spullen op de grond.

Sophie just knocked over the vase.
Sophie klopte gewoon de vaas om.

I just knocked on the door and it opened.
Ik klopte enkel op de deur en hij ging open.

I just knocked.
Ik heb geklopt.

You just knocked my onion off.
Je gooide net mijn ui eraf.

Just knocked a few boxes down.
Klopte gewoon een paar dozen naar beneden.