JUST PROVED - vertaling in Nederlands

• net bewezen
• hebt zojuist bewezen
• bewees net
• blijkt nu

Voorbeelden van het gebruik van Just proved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But you just proved that he did.
Maar je hebt net bewezen dat hij het deed.

You just proved how right I was about you. Of course.
Je hebt net bewezen dat ik gelijk had over je. Zeker.

I just proved you committed murder, so we're sort of done here.
Ik heb net bewezen dat je een moord hebt gepleegd.

I just proved you committed murder.
Ik heb net bewezen dat je een moord hebt gepleegd.

Like the leader, say Niko, just proved herself to be.
Zoals hoe Niko zich net heeft bewezen als leider.

Well, you just proved that he did.
Maar je hebt net bewezen dat hij het deed.

They just proved it.
Ze hebben het gewoon bewezen.

and Sinclair just proved that she's scared.
en Sinclair heeft net bewezen dat ze schrik heeft..

You should have a quinces like you just proved.
Je moet een quinces hebben, zoals je net hebt bewezen.

Try guessing what I just proved.
Probeer te raden wat ik net heb bewezen.

Try guessing what I just proved.
Raad eens wat ik net bewezen heb.

But you have just proved that the human brain is the best thinking machine ever devised.
Maar je hebt net bewezen dat het menselijk brein de beste machine die ooit bedacht is.

You just proved that you are, by ignoring me when I said I would take care of it.
Je hebt dat net bewezen door mij te negeren toen ik zei, dat ik ervoor zou zorgen.

Just proved themselves wrong. Means all my thoughts at early retirement was a mistake.
Blijkt nu zelf een vergissing. Dat ik dacht dat vervroegd pensioen een vergissing was.

We will give away our position. You have just proved that if we use the radio.
Je hebt net bewezen dat als we de radio gebruiken, we onze positie verraden.

Means all my thoughts at early retirement was a mistake, just proved themselves wrong.
Dat ik dacht dat vervroegd pensioen een vergissing was… blijkt nu zelf een vergissing.

Black-ops Paul just proved he's down with you for real,
Black-ops Paul bewees net dat hij voor je valt, maar hij zei ook

You have just proved that if we use the radio,
Je hebt net bewezen dat als we de radio gebruiken,

But you just proved that Prosopagnosiacs can I.D. people by their voice
Maar je bewees net dat Prosopagnosiacs mensen kunnen identificeren door hun stem

I always thought you were the noblest of my knights. You just proved me right.
Ik heb altijd al gedacht dat jij de nobelste van mijn Ridders was, nu heb je dat net bewezen.