JUST TAKE IT - vertaling in Nederlands

• neem het gewoon
• neem het maar
• pak het gewoon
• doe gewoon aan
• zomaar pakken
• het gewoon meenemen
• doe het maar aan
• haal het
• doe het gewoon
• pak het maar
• pak het gewoon aan
• zomaar meenemen
• het gewoon aannemen
• haal het er gewoon
• trek het

Voorbeelden van het gebruik van Just take it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just take it.
Laten we het gewoon meenemen.

Okay, Dad, just take it easy.
Oké, Pa, doe het maar rustig aan.

Just take it slow.
Doe gewoon rustig aan.

So, just take it home with you.
Dus neem het maar mee naar huis.

You cannot just take it.
Je mag het niet zomaar pakken.

I need you to take it. Just take it away from me.
Neem het mee. Haal het bij me weg.

Please just take it.
Alstublieft, neem het gewoon.

Just take it easy.- Why?
Doe het maar rustig aan. Waarom?

Thank you. Just take it.
Neem het maar. Dank je.

Hey, just take it slow. Slowly.
Hey, doe het gewoon traag.

Can you just take it outside, please?
Kan je het gewoon meenemen naar buiten, alsjeblieft?

You can't just take it.
Dat kunt u niet zomaar pakken en opdrinken.

So just take it.
Dus neem het gewoon.

Just take it, you miserable git.
Neem het maar, jij ellendige zeur.

Just take it at your own speed.
Doe het gewoon in je eigen tempo.

Whatever you want, just take it.
Wat je ook wilt, pak het maar.

Do it! Just take it off!
Doe het. Haal het eraf!

Just take it.
Pak het gewoon aan.

No.- Here, just take it.
Nee. Neem het gewoon.

It's like $150 right there, just take it.
Het is $150 hier, pak het maar.