MOST DEVASTATING - vertaling in Nederlands

• meest verwoestende
• meest vernietigende

Voorbeelden van het gebruik van Most devastating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not many people know that the most devastating epidemics on Earth were caused by fleas.
Niet veel mensen weten dat de meest verwoestende epidemieën op aarde veroorzaakt werden door vlooien.

AIDS is now one of the most devastating pandemics in human history
Aids heeft zich ontwikkeld tot één van de meest vernietigende pandemieën in de geschiedenis van de mensheid,

Upgrade your heroes to Level 75 and unlock the most devastating spells ever seen!
Upgrade je helden naar level 75 en speel de meest vernietigende spreuken ooit vrij!

And the third thought that was probably the most devastating was how would I defend myself if someone was tickling me.
En de derde gedachte was en waarschijnlijk het meest schokkende was hoe ik mij moest verdedigen als iemand mij zou kietelen.

As you can see, in the wrong hands, the PX-41 serum could be the most devastating weapon on Earth.
Zoals je merkte kan het PX-41 elixer in de verkeerde handen… het meest vernietigende wapen op aarde zijn.

The most devastating thing they have ever done is the agreement with the regime of Omar al-Bashir!
Het meest verwoestende dat ze ooit gedaan hebben is het akkoord met het regime van Omar al-Bashir!

You are forcing me… to carry out my most devastating act… of magical madness.
Je dwingt me voor het uitvoeren van mijn meest verwoestende act van magische waanzin.

being the most devastating since it put me out of the tournament.
was het meest verpletterende omdat ik uit het tornooi ben gevlogen.

The U.S. response was an unprecedented mobilization of resources called the Manhattan Project, resulting in the most devastating weapon ever built.
De reactie van de VS was een ongekende mobilisatie,'het Manhattan Project,' resulterend in het meest verwoestende wapen ooit gebouwd.

Its movements can be traced in the gentlest breeze. And the most devastating hurricane.
De bewegingen ervan zien we terug in het lichtste windje… en in de meest verwoestende orkaan.

Of the many floods over the centuries, most devastating flood was the Great Flood of 1993.
Van de vele overstromingen door de eeuwen heen, was de meest verwoestende de overstroming van 1993.

with all the leaders of the Third Reich, the most devastating crimes in the history of all mankind.
verantwoording voor de boosaardigste, schokkendste misdrijven uit de geschiedenis.

The next day on August 29th, one of the most devastating hurricanes in the history of the United States,
De volgende dag ging één van de meest vernietigende orkanen uit de Amerikaanse geschiedenis, Katrina aan land in New Orleans,

the world's most devastating diseases, which kill over six million people per year.
malaria bestrijdt- de meest vernietigende ziekten ter wereld, die ieder jaar verantwoordelijk zijn voor het overlijden van meer dan zes miljoen mensen.

use her enemies' most devastating weapons against them, and be a pacifist
kan Nanotechnologie kraken, de meest verwoestende wapens van haar vijanden tegen hen gebruiken

Francisco is in ruins today, following the most devastating and the most baffling event in our nation's history.
de helft van San Francisco in puin ligt… Ten gevolge van de meest verschrikkelijke en ver- bazingwekkende gebeurtenis in onze geschiedenis.

offering real European leadership in tackling the most devastating global challenge of our times.
echt leiderschap te tonen bij de aanpak van het probleem met de meest verwoestende gevolgen van onze tijd.

cities, was the most devastating natural disaster in the country's history.
dorpen wegvaagde was de grootste verwoestende natuurramp in de geschiedenis van het land.

the same scheme Cerber ransomware affiliates are using, to put them in the most devastating ransomware viruses ever created group.
via affiliate programma, hetzelfde schema Cerber ransomware filialen gebruikt, om ze in de meest verwoestende ransomware virussen ooit gemaakt groep.

the city in 1669, when the Etna had its most devastating outbreak, which lasted for 122 days and resulted in 12000 deaths in Catania alone.
in 1669 heeft verwoest, toen de Etna zijn meest verwoestende uitbraak had die 122 dagen duurde en die 12000 levens in Catania heeft gekost.