MUST ONLY - vertaling in Nederlands

• mag alleen
• moet alleen
• dient alleen
• mag uitsluitend
• moet slechts
• mag slechts
• moet enkel
• dient uitsluitend
• moet uitsluitend
• moet maar

Voorbeelden van het gebruik van Must only in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your medicine must only be dissolved in the solvent provided with the product.
Uw geneesmiddel moet uitsluitend opgelost worden in oplosmiddel dat is meegeleverd voor het product.

But it must only be that, a help,
Maar dat moet alleen dat zijn, een hulp,

The pollen must only land a few millimeters further on the pistil.
Het stuifmeel moet maar enkele millimeters verder op de stamper terecht komen.

NeuroBloc must only be administered by intramuscular injection.
NeuroBloc mag alleen door middel van intramusculaire injectie worden toegediend.

There must only be one character.
Er mag slechts één karakter zijn.

You must only use the appropriate firmware version for your hardware.
U moet alleen de juiste firmwareversie voor uw hardware gebruiken.

Savene must only be administered intravenously.
Savene mag alleen intraveneus worden toegediend.

You must only stay in New Zealand for the time allowed by your permit.
Je moet alleen een verblijf in Nieuw-Zeeland voor de tijd die door uw vergunning.

The device must only be operated with the handgrip mounted.
Het apparaat mag slechts gebruikt worden met de gemonteerde handgreep.

CRESEMBA must only be given as an intravenous infusion.
CRESEMBA mag alleen als intraveneuze infusie worden toegediend.

He must only determine his drop angle.
Hij moet alleen nog z'n valhoek bepalen.

The fisheries budget must only be used for fisheries purposes.
Het visserijbudget mag alleen voor visserijdoeleinden worden gebruikt.

It must only not be lost.
Het moet alleen niet verloren gaan.

Must only be used in black or white.
Mag alleen in zwart of wit worden gebruikt.

It must only be for authorized users.
Het moet alleen voor geautoriseerde gebruikers zijn.

You must only associate with law-abiding citizens.
U mag alleen omgaan met burgers die zich aan de wet houden.

Nothing else. The radiation must only be affecting command protocols.
De straling moet alleen effect hebben op de commando protocollen, niets anders.

It must only not be lost.
Het mag alleen niet verloren worden.

The test engineer must only add the comments and conclusion.
De testengineer moet alleen nog de opmerkingen en de conclusie toevoegen.

The back-end database file must only contain tables and relationships.
Het back-enddatabase mag alleen tabellen en relaties bevatten.