Voorbeelden van het gebruik van New draft in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
But here's the new draft.
Maar hier is het nieuwe kladje.Donald Blythe and Donald Blythe's new draft.
Donald Blythe en zijn nieuwe wetsvoorstel.The new draft regulation may allow the flexibility for this to be done but only in response
And there is also the new draft Treaty for a European Union that was adopted by Parliament last month.
En ten slotte is er het nieuwe ontwerp verdrag voor een Europese Unie dat vorige maand door het Parlement is aangenomen.On 16 October 1995 the Commission referred a new draft regulation including somatosalm in Annex II to the Adaptation Committee.
Op 16 oktober 1995 diende zij bij het Comité aanpassing richtlijnen een nieuw voorstel in voor een verordening ter opneming van somatosalm in bijlage II.And this is the new draft that needs to be delivered to Hymie King in Agoura.
In the new draft, initial capital required is reduced to EUR 125,000, in line with the PSD.
In het nieuwe ontwerp is het vereiste aanvangskapitaal verlaagd tot 125 000 EUR, in overeenstemming met de BDR.On 16 October 1995 it referred to the Adaptation Committee a new draft regulation including somatosalm in Annex II.
Op 16 oktober 1995 diende zij bij het Comité voor de aanpassing van de richtlijnen een nieuw voorstel in voor een verordening ter opneming van somatosalm in bijlage II.The new draft does not affect the basic principles of the previous Regulation;
Het nieuwe ontwerp doet geen afbreuk aan de basisbeginselen van de vorige verordening, doch verbetert de werking daarvanPim B.: Aaargh, the new draft of bands playing old-school death metal begins taking on a huge size.
Pim B.: Aaargh, de nieuwe lichting bands die old-school death metal speelt begint de vormen van een stortvloed aan te nemen.It would advocate drawing up a new draft Regulation, in close consultation with the parties concerned.
Het raadt de Commissie aan om in nauwe samenwerking met alle betrokken partijen een nieuw voorstel voor een verordening op te stellen.He has no idea we got six kids in the next room already working on a new draft.
Hij heeft geen benul dat die zes hiernaast al aan een nieuwe versie werken.The Council of Europe is currently working on a new draft anti-discrimination regulation and I would like to highlight three aspects.
De Raad van Europa werkt op dit moment aan een nieuwe ontwerprichtlijn tegen discriminatie en ik vraag uw aandacht voor drie zaken.The new draft applies a higher market share for vertical agreements(10%)
Het nieuwe ontwerp hanteert een hoger marktaandeel voor verticale overeenkomsten(10%)Jazz World Brussels youth club Tongeluk takes over AB Club with a new draft of artists inspired by jazz,
Jazz World Het Brusselse jeugdhuis Tongeluk neemt AB Club over met een nieuwe lichting artiesten geïnspireerd door jazz,these will, if necessary, be harmonised in a new draft Commission directive.
de Commissie moet die zo nodig harmoniseren in een nieuw voorstel voor een richtlijn.One important aspect to consider in this new draft regulation on TACIS is cooperation between the PHARE
In dit nieuwe ontwerp voor de TACIS-verordening is één aspect heel belangrijk, namelijk aandacht teMr President, it is now clear that a new draft EU Treaty will be presented to our EU leaders in Thessaloniki.
Mijnheer de Voorzitter, het staat nu wel vast dat de EU-leiders in Thessaloniki een nieuw ontwerpverdrag voor de EU voorgelegd zullen krijgen.we will vote in favour of the new draft regulation.
behouden blijven, zullen wij vóór de nieuwe ontwerprichtlijn stemmen.Once the new international agreement has entered into force, the Commission will submit a new draft directive to us.
Nadat de 
