NOT BE AWARE - vertaling in Nederlands

• niet bewust zijn
• niet weten
• niet bewust
• niet op de hoogte zijn
• niet beseffen
• niet bewust bent
• niet weet
• nog niet kent
• geen besef zijn

Voorbeelden van het gebruik van Not be aware in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They won't be aware of what's happening,
Ze gaan zich niet bewust zijn van wat er gebeurt

This way, your previous provider will not be aware that you are leaving him.
Uw oude provider zal dus zo niet weten dat u aan het wegverhuizen bent.

Without it, we would not be aware of some of the various scandals
Zonder dit instrument zouden we ons niet bewust zijn van de verschillende schandalen

You might not be aware of the term, but it refers to a condition where the breasts become enlarged,
U mogelijk niet bewust van de term, maar het verwijst naar een toestand waarbij de borsten worden vergroot,

You may not be aware of your Stillness, yet it is infallible that you are Stillness.
Je mag je niet bewust zijn van jouw Stilte, toch is het stellig dat jij Stilte bent..

You may not be aware that the PH level has been disturbed in your body,
U mag niet weten dat het PH-niveau in uw lichaam is verstoord, maar u ziet dagelijks

And Micha would not be aware of the meaning of this color combination?
En Micha zou niet op de hoogte zijn van de betekenis van deze kleurcombinatie?

But, many of them will even not be aware of the reason behind the data loss.
Maar, velen van hen zal zelfs niet bewust van de reden achter het verlies van gegevens.

To maintain Sark's value as an informant, his contacts must not be aware that he's turned himself in.
De contactpersonen van Sark mogen niet weten dat hij informant is.

When you start playing"Quick Shooter" you can not be aware of anything else.
Wanneer je begint te spelen"Quick Shooter" je kunt niet bewust zijn van iets anders.

Romanians who receive this money will not be aware that they are being helped by the European Union.
Roemenen die dit geld ontvangen zullen niet beseffen dat zij geholpen worden door de Europese Unie.

Patient may not be aware of the beginning of an irreversible phenomenon- the destruction of cells in the retina.
Patiënt zich niet bewust van het begin van een onomkeerbaar fenomeen- de vernietiging van de cellen in het netvlies.

called an Aslanov Exclusion Field, which, for those of you who might not be aware.
kunnen deze satellieten een Aslanov uitsluitingsveld genereren… wat, voor diegenen die dat dat niet weten.

the European Union or others would not be aware of these issues.
bij de Nederlandse overheid van dergelijke zaken niet op de hoogte zijn.

This sounds like a warning to the professionals who may not be aware of the present legal status of medical cannabis.
De publicatie lijkt een waarschuwing voor de professionele collega's die zich niet bewust zijn van de legale status van medicinale cannabis.

But taking the life of a federal officer is a capital crime, punishable by death. You may not be aware of this.
Je bent het je misschien niet bewust, is een zwaar misdrijf, strafbaar met de dood. maar het leven van een federale officier.

I wanna talk with your father about a new twist in video that he may not be aware of.
Met uw vader over nieuwe ontwikkelingen praten die hij mogelijk nog niet kent.

Because even if someone coincidentally would speak of the most perfect, then he would not be aware of this himself.
Want zelfs al zou iemand toevallig eens het allervolmaakste uitspreken dan zou hij dit zelf niet weten.

when buying food, we make decisions that we may not be aware of.
bij het kopen van voedsel nemen we beslissingen waarvan we ons misschien niet bewust zijn.

And you should also not be naïf that the political parties would not be aware of these facts.
Als Arameeërs; moet U echt niet zo naïef zijn dat ze bij de Europese Unie of bij de Nederlandse overheid van dergelijke zaken niet op de hoogte zijn.