ONCE BELONGED - vertaling in Nederlands

• ooit toebehoorde
• ooit behoorde
• was ooit van
• behoorde eens
• was ooit eigendom
• ooit toebehoorden

Voorbeelden van het gebruik van Once belonged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This entire ensemble once belonged to my dead grandmother.
Dit hele pakje was eens van mijn dode oma.

It once belonged to the Tate.
Het behoorde ooit toe aan de Tate.

This turban once belonged to a hunter of tigers.
Deze tulband… behoorde ooit toe… aan een jager op tijgers.

This once belonged to a young woman.
Hij was ooit van een jonge vrouw.

It had once belonged to the great chief Muhluri himself.
Het had ooit toebehoord aan de grote koning Muhluri.

Blanket that once belonged to three month old Tyler Kent.
Het dekentje dat ooit van de drie maand oude Tyler Kent was.

Historically, Maubourguet once belonged to the County of Bigorre.
Mogimont behoorde vroeger tot het hertogdom Bouillon.

This pipe once belonged to an Indian chief and was buried with that person.
Deze pijp behoorde ooit toe aan een Indianenchief en werd samen met hem begraven.

The region around Cesio once belonged to the bishop of Albenga Diocese.
De regio rond Cesio behoorde ooit toe aan de diocese van de bisschop van Albenga.

Various artworks that once belonged to the CPAS and the Colettine sisters of Enghien.
Diverse kunstwerken die aan het OCMW toebehoorden en aan de Zusters colettinnen van Edingen.

This once belonged to the first prime of Bastet.
Dit behoorde ooit toe aan de rechterhand van Bastet.

These cats once belonged to the notorious pirate.
Deze katten behoorde ooit toe aan de beruchte piraat.

This graveyard… once belonged to the sanatorium.
Deze begraafplaats hoorde vroeger bij het sanatorium.

This once belonged to the Empress of Russia.
Dit behoorde eens toe aan de keizerin van Rusland.

That creepy old house once belonged to Jimmy Grovano,
Dat oude enge huis behoorde eens toe aan Jimmy Crovano,

This graveyard. once belonged to the sanatorium.
Dit kerkhof. Ooit hoorde het toe aan het sanatorium.

Not if it once belonged to Patton.
Niet als hij eens van Patton was.

Once belonged to the Tate.
Het behoorde ooit toe aan de Tate.

I was told that they once belonged to the grand padishah of Hindustan.
Ze behoorde ooit toe aan de Grand Pasja van Hindustan.

It once belonged to a wealthy Russian immigrant.
Het behoorde ooit toe aan een rijke Russische immigrant.