ONLY THIS TIME - vertaling in Nederlands

• alleen deze keer
• alleen nu
• enkel deze keer
• alleen ditmaal

Voorbeelden van het gebruik van Only this time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only this time he could hang.
Zou hij opgehangen kunnen worden. Alleen deze keer.

Only this time it rather cost some more.
Het viel deze keer enkel wat duurder uit.

Only this time they are true.
Alleen, nu kloppen ze.

Only this time was different.
Alleen, deze keer was het anders.

Only this time it's in the Tram Common section of the town.
Alleen dit keer is het in de Tram Common gedeelte van de stad.

Only this time it sports an aluminum finish with an illuminated ROG logo.
Ditmaal echter met een aluminium afwerking en een verlicht ROG-logo.

Only This Time, You Got Caught.
Maar nu werd je betrapt.

Only this time you did a favor for a woman.
Alleen dit keer bewees je een vrouw een dienst.

Only this time with a special purpose.
Alleen dit keer met een speciaal doel.

Only this time, all the signs were somehow white.
Alleen dit keer, alle tekenen waren een of andere manier wit.

Only this time we have home-court advantage, no,?
Alleen dit keer hebben we thuisvoordeel, toch?

Only this time, he's coming for 2 weeks.
Maar nu komt hij twee weken.

Only this time, I got proof that you killed Vogel.
Maar nu heb ik bewijs dat je Vogel vermoord hebt.

Only this time, it won't be the words of a man.
Alleen dit keer, zullen het geen woorden zijn van een man.

Only this time it's.
Alleen dit keer is het.

Only this time, I have a real reason to be.
Maar nu heb ik een echte reden.

Only this time, I'm bringing it to you.
Maar ditmaal kom ik ermee bij je.

Only this time they are airing it earlier and louder.
Maar dit keer zenden ze het vroeger en harder uit.

Only this time, calling them Federal Reserve notes.
Echter nu noemen ze die, Federal Reserve wissels.

Only this time, we're the conquerors.
Maar dit keer zijn wij de overheersers.