OPERATIONAL PROBLEMS - vertaling in Nederlands

• operationele problemen
• operationele vraagstukken

Voorbeelden van het gebruik van Operational problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

meetings of working parties of specialized experts, exchanges of information on specific operational problems and.
uitwisseling van informatie over specifieke exploitatie problemen en analytische en synthetische studies met inschakeling van deskundigen;

the DSLAM should be the same in order to prevent operational problems, performance reductions
de DSLAM best hetzelfde moest zijn om operationele problemen, verlaagde werking

issue of setting up an independent European control centre for transmission networks, with a view to solving operational problems, in particular relating to the supply of electricity in EU Member States and their immediate neighbours.
Wat mij betreft wordt het tijd om na te denken over de oprichting van een onafhankelijk Europees controlecentrum voor de distributienetwerken om de operationele problemen op dit vlak op te lossen, met name de problemen die met de elektriciteitslevering in de EU-lidstaten en de directe buurlanden verband houden.

the DSLAMshould bethe same in order to prevent operational problems, performance reductions
de DSLAM best hetzelfde moest zijn om operationele problemen, verlaagde werking

creates serious economic or operational problems for other providers
ernstige economische of bedrijfstechnische problemen voor andere aanbieders

The Committee on Economic and Monetary Affairs is faced with a real operational problem.
De Economische en Monetaire Commissie kampt met een heus functioneringsprobleem.

a logistical problem, an operational problem.
een logistiek en operationeel probleem.

You people have a management problem… but I have an operational problem.
Jullie hebben een managementprobleem… ik heb een missieprobleem.

The operational problem with the Schengen Information System II was discussed recently as part of the Council meeting in February 2009.
De operationele problemen met het Schengen Informatiesysteem II zijn onlangs, tijdens de Raadsvergadering van februari 2009, besproken.

Capgemini views MDM as fundamentally an operational problem underpinned by a consistent
Capgemini ziet MDM in essentie als een operationele kwestie die wordt ondersteund door een consistente

Do appropriate early warning systems exist to guarantee sufficient notice in the event of an operational problem?
Bestaan er adequate vroegtijdige waarschuwingssystemen die adequate meldingen garanderen in het geval van een operationeel probleem?

a logistical problem, an operational problem.
een logistiek en operationeel probleem.

We have also learnt a lot about well clogging, which is the main operational problem in wells.
Daarbij is ook veel geleerd over putverstopping, het grootste operationele probleem.

other warning indicates a mechanical or operational problem;
andere waarschuwing die een mechanisch of operationeel probleem aangeeft;

mainframe assembler system and stay cool when solving an operational problem despite the enormous pressure when a flight is waiting for your solution.
te werken aan het bijzondere mainframe assembler systeem en kalm een operationeel probleem op te lossen ondanks de gigantische druk wanneer er een vlucht staat te wachten op jouw oplossing.

Remedy certain operational problems with the existing system.
Bepaalde moeilijkheden in verband met de werking van het bestaande systeem te ondervangen;

Operational problems with administrative cooperation
Problemen bij het functioneren van de administratieve samenwerking

We are able to reduce the impact of any operational problems of the service providers.
We kunnen de impact van operationele problemen van de dienstverleners verminderen.

No, sir, this option is no longer available since about last summer, due to several operational problems.
Nee, meneer, die optie is niet meer beschikbaar vanaf afgelopen zomer… vanwege diiverse bedrijfs- technische problemen.

No, sir, this option is no longer available since about last summer, due to several operational problems.
Nee, sinds vorige zomer niet meer. Wegens toepassingsproblemen.