PACTS - vertaling in Nederlands

• pacten
• werkgelegenheidspacten
• pacts
• pact

Voorbeelden van het gebruik van Pacts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are no pacts between lions and men.
Leeuwen sIuiten geen verdragen met mensen.

The President of the Italian Republic has said that pacts must be respected.
De president van de Italiaanse Republiek heeft gezegd dat afspraken moeten worden gerespecteerd.

It is an honor that we might worry the new bank and pacts.
Het is een eer dat wij de nieuwe bank mochten inzitten en inliggen.

The first experiments with territorial pacts took place in 1995 in Sicily in Enna and Syracuse.
De eerste experimenten met territoriale pacten vonden in 1995 op Sicilië plaats Enna en Syracuse.

Some of the pacts have already secured a continuation of their activities in the new SPDs and Operational Programmes 2000-06.
De voortzetting van de activiteiten van een aantal van deze werkgelegenheidspacten is reeds gewaarborgd in het kader van de nieuwe EPD's en operationele programma's voor 20002006.

Sacred pacts with physicality and with the Galactic Federation ensure that these divine intentions are duly manifested.
Heilige pacten met het fysieke universum en met de Galactische Federatie verzekeren dat deze goddelijke bedoelingen naar behoren worden uitgevoerd.

Vocational training bodies are involved in 16 pacts, and universities in nine;
In 16 gevallen zijn organisaties voor de beroepsopleiding bij het pact betrokken, en in 9 gevallen ook de universiteiten;

Made pacts with the devil that I could easily break and I do many times.
Pacten gemaakt met de duivel die IK gemakkelijk zou kunnen breken en IK dikwijls doe.

The pacts would improve the mobility of people,
Het pact zou de mobiliteit van de burgers verbeteren

for instance, the social partners continue to work with regional Governments through specific pacts.
zetten de sociale partners hun samenwerking met regionale overheden voort middels specifieke pacten.

Another truce, another pacts, but it was just another field of lies.
Nog een bestand, nog een pact, maar het was gewoon een ander kader van leugens.

social pacts, changing board,
sociale pacten, veranderende boord,

But it was just another field of lies. Another truce, another pacts.
Nog een bestand, nog een pact, maar het was gewoon een ander kader van leugens.

Local authorities are involved in all but 12 pacts, and are associated to some degree in a further seven.
In 12 gevallen is de lokale overheid totaal afwezig, en in 7 gevallen zijn zij op de een of andere manier bij het pact betrokken.

Because he feared the power of the Lady who would forced them all to sign pacts with the devil.
Omdat hij bang was voor de vrouw die 'm dwong een pact met de duivel te sluiten.

The Länder as such are involved in the Territorial Employment Pacts and receive a relatively modest 2-3.
De deelstaten als zodanig zijn opgenomen in de territoriale werkgelegenheids pacten en ontvangen een bescheiden 2 à 3.

Trade unions are directly involved in 41 pacts but also participate, alongside employers, through other organizations;
De vakbonden zijn als zodanig aanwezig in 41 territoriale werkgelegenheidspacten, maar in andere gevallen zijn zij samen met de werkgevers via andere organisaties vertegenwoordigd;

proposed by the Commission, which is to establish pacts at regional or local level on an experimental basis.
die erin bestaat om op experimentele basis pacten op regionaal of plaatselijk niveau in te stellen.

According to the Commission3, the basic criteria underpinning the pacts must be.
De fundamentele criteria die volgens de Commissie3 ten grondslag moeten liggen aan de territoriale werkgelegenheidspacten, zijn.

Territorial pacts', as a framework for cooperation between relevant stakeholders at different levels,
De ontwikkeling te ondersteunen van territoriale pacten, d.w.z. samenwerkingsverbanden voor belanghebbenden op verschillende niveaus, voor het formuleren