Voorbeelden van het gebruik van Pleaded guilty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
One man pleaded guilty to kidnapping.
Dit gebeurde nadat de man schuldig bepleit was voor brandstichting.you would have pleaded guilty.
had je schuldig gepleit.Booker pleaded guilty in December 1987 to two aggravated robbery counts
In February 2007, he pleaded guilty to murdering Jason Moran,
In August 2007, Vick pleaded guilty to federal felony charges
In augustus 2007, Vick pleitte schuldig aan de federale misdrijflastenanother former commune leader, pleaded guilty to attempted murder of the doctor.
ook een voormalige leider… bekende de poging tot moord op de arts.I pleaded guilty to aiding and abetting, and then I got a 32-month slap on the wrist.
Ik bekende schuld en medeplichtigheid… en kreeg een standje van 32 maanden.Chris Watts, pleaded guilty to the murder of his pregnant wife and daughters.
Chris Watts, pleitte schuldig aan de moord op zijn zwangere vrouw en dochters.He pleaded guilty in October to simple assault after reaching a plea agreement with prosecutors.
Hij pleitte schuldig in oktober tot en met eenvoudige mishandeling na het bereiken van een schikking met aanklagers.And they're gonna kill him for it. He pleaded guilty to protect us.
Hij pleitte schuldig om ons te beschermen en dat gaat hem z'n leven kosten.He cooperated with the Court from the beginning of his trial and pleaded guilty.
Hij werkte van bij het begin van zijn rechtszaak met het hof mee en pleitte schuldig.Of the 13 women, denied the murder charges Sutcliffe, charged with murder on the grounds of diminished responsibility. but pleaded guilty to 13 charges of manslaughter.
Sutcliffe, aangeklaagd voor 13 moorden, ontkende de moordaanklachten… maar pleitte schuldig aan doodslag… op basis van verminderde toerekeningsvatbaarheid.When Craig pleaded guilty at the court-martial, he had no idea he would one day be facing life in prison as a result of that plea.
Toen Craig schuldig pleitte voor de krijgsraad had hij geen idee dat hij ooit levenslang zou kunnen krijgen als gevolg daarvan.Most of the parties to the cartel pleaded guilty and paid fines in the US and in Canada.
De meeste van de karteldeelnemers pleitten schuldig op deze aanklacht en betaalden geldboeten in de VS en Canada.Because, only days before, he pleaded guilty And we know this, his baby brother, to causing the death of Carlo's younger brother, Rocco.
Dat weten we omdat hij enkele dagen eerder schuldig pleitte… in het veroorzaken van de dood van Carlo's jongere broer, Rocco.Fortunately, one of malware developers Michael Hogue, who pleaded guilty in New York after his arrest in 2012, cooperates with FBI to stop its spread.
Gelukkig is een van malware ontwikkelaars Michael Hogue, die in New York na zijn arrestatie in 2012 schuldig pleitte, samen met FBI verspreiding ervan te stoppen.You have never pleaded guilty to a serious crime, if you admitted to something you would be more credible.
Als u iets zou toegeven, zou u geloofwaardiger zijn. U hebt nooit schuldig gepleit voor een ernstig misdrijf.And then I got a 32-month slap on the wrist. I pleaded guilty to aiding and abetting.
En kreeg een standje van 32 maanden. Ik bekende schuld en medeplichtigheid.But as the accused pleaded guilty and renounced the right to exercise his profession, his sentence is suspended.
Daar de aangeklaagde de schuld heeft bekend en afziet van het recht van beroeps uitoefening wordt de uitspraak opgeschort.In February 1993, Wuornos pleaded guilty to the murder of Walter Jeno Antonio
In februari 1993 pleitte ze schuldig aan de moord op Walter Jeno Antonio
