POSTPONE - vertaling in Nederlands

• uitstellen
• uit te stellen
• verschuiven
• opschorten
• op te schorten
• verdagen
• uitstelt
• uitgesteld

Voorbeelden van het gebruik van Postpone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What you learn might help postpone that war.
Wat je te weten komt kan helpen die oorlog uit te stellen.

Happiness is not something you postpone.
Geluk is niet iets dat je uitstelt.

We could postpone a couple weeks.
We kunnen het een paar weken uitstellen.

Are these the situations when you postpone things?
Zijn dat de situaties waarin je dingen uitstelt?

You gotta postpone it, man.
Je moet het uitstellen, man.

If you postpone-- even for a week.
Als u het ook maar een week uitstelt.

Wait, Peter. You gotta postpone it, man.
Wacht, Peter. Je moet het uitstellen, man.

I'm only suggesting you postpone for a couple of weeks.
Ik suggereer alleen maar dat je het met een paar weken uitstelt.

We should postpone our war.
We moeten onze oorlog uitstellen.

I would say it's entirely possible, if you postpone that trip.
Absoluut, als je die reis uitstelt.

But we will still have to postpone it.
Maar we zullen het toch moeten uitstellen.

Then I request you postpone the call.
Dan stel ik voor dat u het telefoontje uitstelt.

We will have to postpone it.
We zullen het moeten uitstellen.

If you postpone- even for a week… I'm sorry, honey.
Als u het ook maar een week uitstelt… Het spijt me, lieverd.

You can't postpone the Carrington Foundation GaIa.
Je kunt het Carrington Foundation Gala niet uitstellen.

I'm sorry, honey. If you postpone, even for a week.
Als u het ook maar een week uitstelt… Het spijt me, lieverd.

That will postpone her death for 100 days.
Dat zal haar dood 100 dagen uitstellen.

Maybe we can postpone it.
Misschien kunnen We het uitstellen.

Wonderful. Maybe we could postpone it.
Fantastisch. Misschien kunnen we het uitstellen.

Maybe we could postpone it. Wonderful.
Fantastisch. Misschien kunnen we het uitstellen.