PRESENT SYSTEM - vertaling in Nederlands

• huidige systeem
• huidige stelsel
• huidige regeling
• bestaande systeem
• huidig systeem
• bestaande regeling
• huidige vervoerssysteem
• tegenwoordige systeem

Voorbeelden van het gebruik van Present system in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But it really is unacceptable to continue with the present system.
Maar het is echt onaanvaardbaar om met het huidige systeem door te gaan.

Others defend the present system as reasonable.
Anderen vinden het huidige systeem redelijk.

Reasserting the bases of the present system.
Bevestiging van de fundamenten van het huidige systeem.

The first possibility would be to simplify the present system.
De eerste bestaat erin het huidige systeem te vereenvoudigen.

Criticism of the present system.
Kritiek op het huidige systeem.

Weaknesses in the present system.
Zwakke punten van het huidige systeem.

The principle from the present system is retained.
Het principe van het huidige systeem blijft overeind.

Wifi access Internet via the present system.
WiFi-internettoegang via het huidige systeem.

The supplier will stop supporting the present system in a few years' time.
Op het huidige systeem geeft de leverancier over een paar jaar geen ondersteuning meer.

A regulation extending until 31 December 1988 the present system governing road freight rates.
December 1988 van de huidige tariefregeling van toepassing op het goederenvervoer over de weg.

analyse data about your present system.
analyseren we gegevens over uw huidige installatie.

I am an adherent of the radical anarchist idea, which aims at destroying the present system through terrorism.
Ik ben aanhanger van het radicale anarchisme… dat het huidige systeem middels terrorisme wil vernietigen.

Under the present system, the Member States must recognise an initial authorisation granted by the reference Member State.
In het huidige stelsel moeten de lidstaten een eerste vergunning erkennen die door de referentielidstaat is verleend.

In some instances it would be better to continue the present system, while in others the provisions need to be expanded and clarified.
In sommige gevallen zou het beter zijn de huidige regeling voort te zetten, terwijl er in andere gevallen behoefte is aan nadere uitwerking en inhoudelijke precisering.

It agrees that this is the only effective way to simplify the present system.
Het is het met de Commissie eens dat het huidige stelsel uitsluitend op deze wijze adequaat kan worden vereenvoudigd.

Parliament has come out in favour of maintaining the present system and reviewing the conditions governing inward processing traffic.
Het Europees Parlement heeft zich uitgesproken voor handhaving van de huidige regeling en voor herziening van de voorwaarden voor het actieve veredelingsverkeer.

Many people think that the present system is the best solution,
Sommigen vinden de bestaande regeling de beste oplossing,

Extrapolation of the present system on the composition of the European Parliament
Extrapolatie van het huidige stelsel voor de samenstelling van het Europees Parlement

The Council decided to maintain the present system until 1988 but asked the Commission to reconsider the entire system by this date.
De Raad heeft besloten de huidige regeling tot 1988 te verlengen, doch hij heeft de Commissie verzocht deze regeling voor deze datum opnieuw te bestuderen.

In some respects, the present system has significant shortcomings interms of financial autonomy and transparency/simplicity.
In sommige opzichten vertoont het huidige stelsel leemten, met name tenaanzien van de financiële autonomie en de doorzichtigheid/eenvoud.