RESIGNING - vertaling in Nederlands

• aftreden
• ontslag
• af te treden
• terugtreding
• ontslagnemend
• aftredende
• aftredend
• afgetreden

Voorbeelden van het gebruik van Resigning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She presented it for one series before resigning to work in America.
Ze presenteerde het voor een reeks voordat aftreden om te werken in Amerika.

To the point of considering resigning.
Ik overweeg ontslag.

You're not resigning? So?
Dus… Je gaat niet aftreden?

And you accomplish nothing by resigning your commission.
En u bereikt niets met uw ontslag.

So I don't want to hear any more rumors about the rest of you resigning.
Ik wil dus geen geruchten meer over jullie ontslag.

Mr. grace wouldn't hear of your resigning.
Mr Grace wil niets weten van uw ontslag.

He's talking about resigning.
Hij heeft het over aftreden.

Resigning your rent always happens via De Key.
Je huurovereenkomst opzeggen gebeurt altijd via De Key.

Act proactively to prevent employees from resigning.
Voorkom dat medewerkers ontslag nemen door proactief handelen.

Either by resigning or by mentally checking-out.
Ofwel door ontslag te nemen, ofwel door mentaal af te haken.

Then resigning after.
En daarna nemen ze ontslag.

We also discussed my resigning from Congress.
We hebben ook gepraat over mijn ontslag uit het congres.

I didn't know he was thinking of resigning over the budget.
Ik wist niet dat hij aan ontslag nemen dacht over de begroting.

He stayed in the role until resigning in December 2018.
Deze functie vervulde hij tot aan zijn afscheid in december 2018.

Resigning members may be re-elected.
Uittredende leden zijn herkiesbaar.

Then why's he resigning?
Waarom vertrekt hij dan?

She gets promoted? What if instead of Anna resigning,?
Wat als Anna niet ontslag neemt maar promotie krijgt?

The D.A. resigning in the wake of that surveillance scandal.
De D.A. nam ontslag in de nasleep van dat bewakingsschandaal.

After resigning Mr. Nielsen's employ two years ago.
Na het uit dienst treden bij Mr Nielsen twee jaar geleden.

I'm resigning.
Ik ga ontslag nemen.