ROUGHLY EQUAL - vertaling in Nederlands

• ongeveer gelijk
• ruwweg gelijk
• ongeveer even
• ongeveer gelijke
• ongeveer dezelfde

Voorbeelden van het gebruik van Roughly equal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The short average is 10% of the long one and is roughly equal to seven.
De korte gemiddelde is 10% van lang en is ongeveer gelijk aan zeven.

costs about CUC 1.50 per litre the CUC is currently roughly equal to the EUR.
kost ca. CUC 1, 50 per liter de CUC is momenteel ongeveer gelijk aan de EUR.

left-hemispheric type should be roughly equal.
linker hersenhelft soort moet ongeveer gelijk zijn.

this program is roughly equal in performance to the trendy competition.
dit programma is ongeveer gelijk in de prestaties bij de trendy concurrentie.

A special edition of Iron Man on titanium will cost 1399 yuan, which is roughly equal to 203 dollars.
Een speciale editie van Iron Man op titanium kost 1399-yuan, wat ongeveer gelijk is aan 203-dollars.

Cut the fruit into pieces of roughly equal size and press the mixed pieces onto skewers.
Snijd het fruit in stukken van ongeveer gelijke grootte en prik het in kleurrijke variaties op satéprikkers.

The cavalry forces of the two sides were roughly equal, but Agesilaus had substantially more peltasts.
De cavalerie van beide legers was ongeveer evenwaardig, maar Agesilaus kon beroep doen op meer peltasten dan de coalitie.

as follows in TDT, which is roughly equal to UTC.
laatste begintijden van de seizoenen als volgt in TDT, wat ongeveer hetzelfde is als UTC.

priced at 9 990 pounds sterling, which is roughly equal to 146 dollars.
32 GB intern geheugen, geprijsd op 9 990 pond sterling, wat ongeveer gelijk is aan 146-dollars.

the center of the Sun spends a roughly equal amount of time above
nacht overal op aarde ruwweg gelijk, namelijk een half etmaal-

Statistically, basic strategy will produce a sequence of hands in which losses and wins are roughly equal in the long run, so D'Alembert's strategy would seem to be effective regardless of the pattern in which these wins and losses will occur.
Statistisch gezien brengt de basisstrategie een opeenvolging van handen voort waarbij op lange termijn de verliezen en winsten ruwweg gelijk zijn, dus de strategie van D'Alembert zou effectief moeten werken ongeacht het patroon waar de winsten en verliezen zich voordoen.

Skull and muzzle are roughly equal in length, with at the most a very slight bias in favour of the muzzle which puts the finishing touch to the whole head.
De schedel en de snuit zijn ongeveer even lang, met ten hoogste een klein verschil ten voordele van de snuitlengte, wat geheel de indruk geeft van een volmaakte afwerking.

has more than members as of now, with roughly equal number of males
heeft meer dan leden van nu, met ruwweg gelijk aantal mannen

those contributions are roughly equal in size.
die bijdragen zijn ongeveer even groot.

contain roughly equal amounts of available nitrogen
bevatten ongeveer gelijke gehalten aan werkzame stikstof

Keynes estimated that it should be“roughly equal to the excess of the money-rate of interest over the marginal efficiency of capital corresponding to a rate of new investment compatible with full employment.”.
Keynes schatte dat deze“ruwweg gelijk(zou moeten zijn) aan het overschot van de geldkoers op rente over de marginale efficiency van kapitaal die correspondeert met de graad van nieuwe investeringen die verenigbaar is met volledige werkgelegenheid”.

This is because Deca Durabolin has a very low rate of aromatization(conversion to estrogen via the aromatase enzyme), roughly equal to 20% the rate of Testosterone.
Dit is omdat Deca Durabolin zeer met lage tarieven van aromatisatie heeft(omzetting in oestrogeen via het aromataseenzym), ruwweg gelijk aan 20% het tarief van Testosteron.

Italy continues to record a percentage of payments much lower at 43.1% than the Community average(55%) and roughly equal to that in 1982 43.4.
die Italië heeft gedaan om de achterstand in te lopen, blijft het betalingspercentage voor dit land(43,1%) ver beneden het communautaire gemiddelde(55%) en vrijwel gelijk aan dat van 1982 43, 4.

Member States granting such aid would have to respect an overall ceiling roughly equal to 0.3% of its agricultural
deze steunregelingen op grote schaal worden toegepast, moet een algemeen maximumbedrag in acht worden genomen dat ongeveer overeenkomt met 0,3% van de productiewaarde van de landbouw

Whereas in the Glamorgan study the head of household and spouse had roughly equal ratings of areas for residential improvement,
Terwijl bij het onderzoek in Glamorgan het hoofd van het gezin en diens wederhelft ongeveer dezelfde waardering gaven aan de verbeteringen van de werklocatie,