RUN UP - vertaling in Nederlands

• rennen
• aanloop
• lopen
• ren
• run up
• loopt
• loop
• rijden
• oplopen tot

Voorbeelden van het gebruik van Run up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A fairytale world, in which nobody run up and everybody can be happy.
Een sprookjeswereld, waarin niemand wordt opgejaagd en iedereen gelukkig kan zijn.

Run up to the attic and hide.
Ga naar de zolder en verstop je daar.

I run up, and I grabbed him.
Ik rende erheen en pakte hem vast.

I could just, like, run up and grab it.
Ik kan gewoon, er op af lopen en het pakken.

So I had to run up there and see what was wrong.
Ik moest dus naar boven lopen om te zien wat er mis was.

As long as we run up along the coast, we are in the radio shadow.
Zolang we langs de kust varen, is er geen radio ontvangst.

The torch boys have run up the mountain and walked back down again.
De fakkeljongens zijn de berg opgerend en weer naar beneden gelopen.

The stripes run up and down the entire design.
De strepen lopen van boven naar beneden over het hele design.

Two American baby run up the road.
Twee Amerikaanse baby's lopen op de weg.

Run up to 6th ward,
Ga naar de zesde afdeling,

Just run up and hit them on the arm.
Er gewoon tegen aanlopen… en ze op de arm te slaan.

Run up there and get the chopper! Just go!
Ga gewoon. Ren naar boven naar de helikopter!

Run up to the attic and hide.
Vlucht naar de zolder en verberg jullie.

And I run up the… She's standing by a tent.
Ik rende erheen… Ze stond bij een tent.

I run up to give her a hug
Ik ging haar een knuffel geven

It's just the run up to the hump.
Het is alleen maar de afdaling naar de loc.

Can you run up and grab it for me?
Kun je naar boven rennen en het voor me pakken?

She can run up walls.
Ze kan tegen muren op rennen, vechten.

During these months, fees can run up.
Voor deze maanden kunnen de erelonen oplopen.

Protection against damage claims that can run up high.
Bescherming tegen schadegevallen die hoog kunnen oplopen.