Voorbeelden van het gebruik van Same goals in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
If we both had the same goals, if we were both honest… Said it would only work.
Hij zei dat we dezelfde doelen moeten hebben… en eerlijk zijn over dat we willen dat het werkt… maar Cindi doet alsof.Psychological counseling has the same goals as hypnosis, but achieves them by other means.
You can achieve those same goals in the fraction of a time when using steroids….
U kunt bereiken die dezelfde doelstellingen in de Fractie van een tijd bij het gebruik van steroïden….we work together with strong suppliers like Diesel Technic who share the same goals and values.
werken we samen met sterke leveranciers zoals Diesel Technic, die dezelfde doelen en waarden delen.We don't always have the same goals, and sometimes our goals conflict with each other.
We hebben niet altijd dezelfde doelstellingen, en soms raken onze Throughout a cycle, oxandrolone is not specifically recommended since there are more cost-efficient choices that will fully accomplish the very same goals and do not include in liver toxicity.
Gedurende een levenscyclus, Oxandrolon is niet specifiek geadviseerd aangezien er meer kosten-efficiënte opties die volledig hetzelfde doel zal bereiken en niet toevoegt zijn aan de lever vergiftiging.Da'an and I may still have the same goals, but we have very different paths to get there.
Maar we hebben heel verschillende paden om er te komen. Da'an en ik kunnen nog steeds dezelfde doelen hebben.The EESC suggests that, in parallel with this and with the same goals in mind, national governments undertake major public sector investments.
Het Comité stelt voor dat nationale regeringen tegelijkertijd, en met dezelfde doelstellingen voor ogen, grote overheidsinvesteringen uitvoeren.Finally, one of the very interesting aspects of this project is the involvement of a wide variety of partners striving to achieve the same goals.
Tenslotte is één van de zeer interessante aspecten van dit project de betrokkenheid van uiteenlopende partners die hetzelfde doel nastreven.we all have the same goals.
we hebben allemaal dezelfde doelen.Parliament essentially have the same goals in this area.
de Commissie op dit vlak grotendeels dezelfde doelstellingen nastreven.to expect more than 100 countries to achieve the same goals in a defined period seems rather simplistic.
het lijkt nogal simplistisch te verwachten dat meer dan 100 landen hetzelfde doel kunnen bereiken in een beperkte periode.who has the same goals.
op zoek naar iemand die bij hen past, die hetzelfde doel heeft.Recommends the use of other policy tools that achieve the same goals as reduced VAT rates with fewer costs.
Gepleit voor het gebruik van alternatieve beleidsinstrumenten waarmee dezelfde doelstellingen worden verwezenlijkt als met verlaagde btw-tarieven, en tegen lagere kosten.These are used to accomplish the same goals in apps as cookies for browsers.
the same desires and the same goals and you can share ideas and time together as never before.
dezelfde wensen en de zelfde doelstellingen en jullie kunnen als nooit te voren ideeën uitwisselen en samen tijd doorbrengen.alternative approaches to achieving the same goals will be explored.
zullen alternatieve benaderingen voor de verwezenlijking van dezelfde doelstellingen worden onderzocht.horizontal policies are moving towards the same goals and to avoid counterproductive effects on water resources.
alle sectorale en horizontale beleidslijnen aan dezelfde doelstellingen werken en dat contraproductieve effecten op de waterreserves worden voorkomen.Being consistent does not mean that different policy initiatives have to use the same tools to reach the same goals.
Op elkaar afstemmen betekent echter nog niet dat voor verschillende beleidsinitiatieven by working with other donors and states pursuing the same goals and interests in Belarus.
bij die ondersteuning samen te werken 
