SHOULD HAVE THEM - vertaling in Nederlands

• moet ze hebben
• zou ze mogen hebben
• zou ze moeten

Voorbeelden van het gebruik van Should have them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We should have them to dinner. James.
We moeten hen eens uitnodigen om te komen eten. James.

We should have them to dinner. James.
James.- We moeten hen eens uitnodigen om te komen eten.

She should have them.
Zij moet ze krijgen.

We should have them to dinner.
We moeten ze eens te eten uitnodigen.

You should have them.
Jij zou ze moeten hebben.

Monarchs will soon be disputing about who should have them.
Spoedig zullen koningen met elkaar in geschil gaan over wie ze mag hebben.

I don't know if I will ever want kids, but you should have them.
Geen idee, maar jij moet ze wel nemen.

Oh, sure thing, friend, I should have them right, uh.
Oh, natuurlijk, vriend, ik zou ze hier moeten hebben, uh.

That you should have them. We just thought since you're a part of the family now.
Dat jij ze moest krijgen. We dachten, aangezien je nu een lid van de familie bent.

It's hard to get down to specifics here, because really everyone should have them.
Het is moeilijk om tot de details te komen, maar iedereen zou ze moeten hebben.

But Bruhl's right. These machines are too dangerous… nobody should have them in the first place.
Maar Bruhl heeft gelijk, deze machines zijn te gevaarlijk… niemand zou ze sowieso moeten hebben.

your business should have and why you should have them.
uw bedrijf moet hebben en waarom je ze zou moeten hebben.

I think you should have them, and I'm gonna buy them for you.
vind ik dat je ze mag hebben en ik zal ze voor je kopen.

Rory should have them.
Die moet ze wel hebben.

You should have them pruned.
Je moet ze snoeien.

Rachel should have them.
Je moet het aan Rachel geven.

No one should have them?
Niemand het zou moeten hebben?

You should have them drained.
Je moet ze laten doorspoelen.

No one should have them?
Omdat niet iedereen ze kan hebben, mag niemand dat?

You should have them all arrested.
Je zou ze allemaal moeten arresteren.