SLEAZY - vertaling in Nederlands

• sleazy
• smerig
• slonzig
• verlopen
• smerige
• gluiperige
• ranzige
• goedkoop
• louche
• ongure
• slonzige
• ranzig
• smerigs
• goedkope

Voorbeelden van het gebruik van Sleazy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Anything from sleazy politicians to fraudulent city institutions.
Over van alles, van smerige politici tot frauduleuze overheidsdiensten.

It's a little sleazy.
Hij is een beetje slonzig.

The dognapper has been traced to this sleazy motel.
De hondvoerder werd getraceerd in dit ranzige hotel.

Sleazy babe fists her friend to the wrist.
Sleazy babe vuist haar vriend naar de pols.

Be honest. Sleazy. Aggressive?
Verlopen? Wees eerlijk. Agressief?

Be real and conversational, not a metaphorical sleazy car salesman.
Voorkom dat je overkomt als een metaforische louche tweedehandsautoverkoper.

In New York, there are still lots of sleazy guys around.
In New York lopen er nog van die ongure knapen rond.

She's just like her sleazy father.
Ze is net als haar smerige vader.

You're free and sleazy.
Je bent vrij en slonzig.

It's sleazy.
Het is goedkoop.

He owns those sleazy tabloids.
Hij bezit die ranzige blaadjes.

Sleazy people.
Sleazy mensen.

I never should have married her sleazy father.
Ik had nooit moeten trouwen met haar smerige vader.

I'm not this wanton creature you got floating around in your sleazy little brain.
Ik ben die baldadige persoon niet die rondspookt in je slonzig klein verstand.

Aggressive. Sleazy. Be honest?
Wees eerlijk. Agressief? Verlopen?

He is a killer attorney with a nose for sleazy lawyers.
Hij is een aanklager met een neus voor ongure advocaten.

This is amazing. Yeah, amazing, sleazy and sexy.
Geweldig. Ja, geweldig, louche en sexy.

That sounds sleazy enough to be true.
Dat klinkt smerig genoeg om waar te kunnen zijn.

Sleazy people. Crooked media.
Sleazy mensen. Crooked media.

They are both sleazy fools.
Ze zijn beiden smerige dwazen.