SO HERE - vertaling in Nederlands

• dus hier
• zo hier
• dus daar
• dus even
• dus hierbij
• daarom hier
• zo daar
• hier dan
• dus nu

Voorbeelden van het gebruik van So here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So here is an overview of the most beautiful items in this trendy color.
Daarom hier nu een overzicht van de mooiste items in deze trendy kleur.

So here, they're saying.
Zo hier, zeggen zij.

So here I am, just a sorry soul brother whining on his private jet.
Dus daar zit ik, een zielige soulbrother klagend in z'n privévliegtuig.

So here I am, a woman, a felon.
Dus hier ben ik, een vrouw, een misdadiger.

So here we are under the tarp, frozen to death.
Zo daar zitten we onder het zeil, doodstil.

Or exciting than anything we back again, so here is a list built.
Spannend of we dan alles weer terugkrijgen, dus even een lijstje aangelegd.

OK, so here's the solution to the riddle.
Goed, hier dan nog eens de oplossing van het raadsel.

So here's a shopping filled with great things for on your lazy Sunday.
Dus hierbij een shopping vol lekkers voor op je volgende luie zondag.

So here we go in the opposite direction.
Dus nu gaan we de andere kant op.

So here we go.
Zo hier gaan we.

So here is some advice on how to properly work with them.
Daarom hier advies over hoe je op een goede manier met kringverwijzingen moet omgaan.

So here I am, alone,
Dus daar sta ik dan,

So here we were, surrounded by mad people.
Zo daar waren we dan, omringt door gestoorde mensen.

So here I am. Father.
Vader. Dus hier ben ik.

My product is called Goulash soup, so here cooked this dish.
Mijn product heet Goulash soep, dus even gekookt dit gerecht.

So here's a last-minute costume for a 1 year old.
Dus hierbij een last minute carnavalskostuum voor een 1-jarige.

So here, so you don't forget.
Hier dan. Zodat je het niet vergeet.

So here a guide to help you gets started with your beauty salon.
Zo hier een gids om u te helpen met uw beauty salon wordt gestart.

So here comes the bride.
Dus daar komt de bruid.

So here is a fish that uses tools.
Dus hier is een vis die gereedschap gebruikt.