SO WARM - vertaling in Nederlands

• zo warm
• zo hartelijk
• heel warm
• dus warme
• erg warm
• zo lekker

Voorbeelden van het gebruik van So warm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But it's so warm.
Maar het is zo warm.

Come on, it's so warm.
Kom op, het is zo warm.

Look, they're so warm.
Kijk, ze zijn zo warm.

Waking up to the sounds of birds in the not so warm season.
Ontwaken met de geluiden van vogels in de niet zo warme jaargetijden.

It's so warm and the colour is just beautiful.
Hij is zo lekker warm en de kleur is ook prachtig.

It was so warm and sunny here….
Het was zo lekker warm en zonnig hier….

It was always so warm there, so lovely.
Het was altijd zo wam daar, zo heerlijk.

So Warm Nordic features both a Classic Collection and a Contemporary Collection.
So Warm Nordic heeft zowel een klassieke collectie als een eigentijdse collectie.

Martina and her mother are so warm and helpful how seldom experienced.
Martina en haar moeder zijn zo gastvrij en behulpzaam als u zelden meegemaakt.

It's so warm outside that diving barely refreshes us.
Het is zo heet dat duiken amper verkoeling geeft.

She's so warm and noble.
Wat is ze toch warm en nobel.

The water was so warm, I did not feel cold for a moment.
Het water was zo lekker warm, ik heb het geen moment koud gehad.

Project for the experienced knitter, but so warm.
Werkje voor de gevorderde breister, maar zo lekker warm.

She sounds so pure, so warm.
Haar stem is zo puur en warm.

Last friday it was so warm outside.
Afgelopen vrijdag was het ontzettend warm buiten.

There is a concrete floor, so warm socks are recommended.
Er is een betonnen vloer, zodat warme sokken worden aanbevolen.

It's all the love I get makes the homecoming feel so warm.
Al die liefde om me heen maakt thuiskomen zo heerlijk.

And you were just so warm.
En u was zo vriendelijk.

her coat is so warm.
haar jasje is zo lekker warm.

Your hand, it's so warm.
Je hand is zo lekker warm.