Voorbeelden van het gebruik van Television programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A television programme on the impact of European research on day-to-day life seeks to encourage the screening of science programmes. .
Met een televisie-uitzending over het effect van het Europees onderzoek op het dagelijks leven wil men de uitzending van wetenschappelijke programma's stimuleren.But first I must remain here to monitor the television programme on which Xev is appearing.
A solution that allows television viewers to interact with the television programme they are watching.
For example, Zondag met Lubach is not just about making a television programme; we also think about how to create a large online reach.
Zo maken we bij Zondag met Lubach niet alleen een televisie programma maar denken we ook na over hoe we online een groot bereik creëren.Through a television programme in 1992 I heard of the Bruno Gröning Circle of Friends.
Door een televisie-uitzending werd ik in 1992 op de gemeenschap van Bruno Gröning attent gemaakt.The television programme on which Xev is appearing.
Het televisieprogramma waarop Xev verschijnt.Select Page Zazí and famous twitter monk Haemin Sunim together in South Korean television programme!
Selecteer een pagina Zazí en twittermonnik Haemin Sunim samen in een Zuid-Koreaans tv-programma!Claimants cite Voorhoeve's pronouncements on July 10th 1995 in the television programme NOVA.
Eiseressen citeren de uitspraken van Voorhoeve op 10 juli 1995 in het televisieprogramma NOVA.On a recent visit to Bristol, the president had taken part in a television programme in defence of adoption of the euro;
Tijdens een recent bezoek aan BRISTOL heeft de VOORZITTER in een tv-programma een pleidooi voor de invoering van de euro gehouden.The Court considered how impossible it would be from a practical perspective for broadcasters to show such advertising only during the intervals between the different parts of the television programme concerned.
Het Hof acht het namelijk onmogelijk deze reclame alleen tijdens de pauzes tussen de verschillende onderdelen van de betrokken televisie-uitzending te tonen.YOU can also make use of our living room to enjoy with the complete family a television programme or games to play available in our pension/hotel.
U kunt tevens gebruik maken van onze livingroom om met de hele familie te genieten van een televisie programma of spelletjes te spelen beschikbaar in ons pension/hotel.Two reasons are given for confining the Green Paper to the development of the European film and television programme industry.
Voor het feit dat het onderwerp van het Groenboek beperkt is tot de Europese industrie van bioscoop- en televisieprogramma's, worden twee redenen gegeven.It was made in 2002 for Roets, a television programme broadcasted on RTV Rijnmond.
Het is in 2002 gemaakt voor het televisieprogramma Roets en uitgezonden op RTV Rijnmond.He also announced that he will participate in a television programme called A week with the President.
Hij is ook bekend als een van de interviewers in het wekelijkse tv-programma Gesprek met de minister-president.In the television programme Applause that was broadcast by the KRO in 1987 he said.
In het TV programma Applaus dat in 1987 door de KRO werd uitgezonden zei hij.The French Government is to extend its levy for the benefit of film and television programme production to the sale
De Franse Regering is voornemens de heffing ten behoeve van de produktie van films en televisieprogramma's uit te breiden tot de verkoopinventor and host of the television programme MINDF*CK.
bedenker en host van het televisieprogramma MINDF*CK.How is somebody supposed to enjoy a film or television programme if they cannot hear or see?
Hoe kan iemand die blind of doof is toch een film zien of een tv-programma?The sustainable introduction of digital high definition video is already happening into cinema and television programme production.
Een duurzame introductie van digitale HD-video vindt reeds plaats bij de productie van bioscoopfilms en televisieprogramma's.consumers are not waiting for a reminder during a television programme.
consumenten zitten niet te wachten op een waarschuwingssignaal gedurende een televisieprogramma.
