THE DECREASE - vertaling in Nederlands

• de daling
• de afname
• de vermindering
• de verlaging
• het verminderen
• daalden
• het verlagen
• de terugloop
• de waardevermindering
• de teruggang
• de prijsdaling
• het afnemend

Voorbeelden van het gebruik van The decrease in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The decrease was mainly caused by lower energy prices.
De daling werd voornamelijk veroorzaakt door lagere energieprijzen.

The decrease in the number of containers handled in Gdynia.
De afname van het aantal containers die in Gdynia.

It aids in the decrease of fat in the body.
Het helpt bij het verminderen van vet in het lichaam.

The decrease is primarily attributable to lower transhipment of coal.
De daling zit vooral in de overslag van steenkool.

The decrease is attributable to two factors;
De afname kwam door twee factoren.

The decrease is most pronounced in France.
De daling is het meest uitgesproken in Frankrijk.

It helps in the decrease of fat in the body.
Het helpt bij de afname van vet in het lichaam.

But the decrease is marked insignificant.
Maar de daling is als onbeduidend gemarkeerd.

The decrease in April was somewhat more substantial than in March.
De afname in april was iets groter dan in maart.

The decrease is mainly due to the growing Asian economies.
De daling is voornamelijk te wijten aan de sterk opkomende Aziatische economieën.

One of the reasons for the decrease in potency.
Een van de redenen voor de afname van de potentie.

However, the decrease has not been constant.
De daling was echter niet constant.

Considering these factors, the decrease has been relatively small.
Rekening houdend met deze factoren is de daling betrekkelijk klein geweest.

The decrease from 2000 would be close to 10.
Ten opzichte van 2000 bedraagt de daling bijna 10.

From 2009 to 2012, the decrease was less sharp.
Van 2009 tot 2012 is de daling minder scherp.

That it actually led to the decrease of desire.
Dat ze daadwerkelijk leidde tot de daling van verlangen.

A continued positive indicator is the decrease of the long-term unemployment rate for both genders.
Positief is dat het percentage langdurig werkloze mannen en vrouwen blijft dalen.

The decrease for this age group is larger than for other age groups.
Deze daling is sterker dan onder andere leeftijdsgroepen.

Wrinkles are caused by the decrease of skin density.
Rimpels worden gevormd door een afname van de huiddichtheid.

The decrease less than 5% with 24hour DIP in fresh water.
Daling minder dan 5% met 24hour DIP van zoet water.