THE NEGATIVE CONSEQUENCES - vertaling in Nederlands

• de negatieve gevolgen
• de negatieve consequenties
• de nadelige gevolgen
• de kwalijke gevolgen

Voorbeelden van het gebruik van The negative consequences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The negative consequences include lesions in the urinary tract,
De negatieve gevolgen omvatten laesies in de urinewegen,

Also in Rotterdam, the negative consequences of this repressive drug policy will soon become visible.
Ook in Rotterdam zullen binnenkort de negatieve consequenties van dit repressieve drugsbeleid zichtbaar worden.

Manufacturers are still experiencing the negative consequences of having more Megapixels on a small surface.
Nog steeds ondervinden fabrikanten de nadelige gevolgen van meer Megapixels op een klein oppervlak.

The negative consequences for the development of the fetus can cause dosage bolee40000 IU per day.
De negatieve gevolgen voor de ontwikkeling van de foetus kan veroorzaken dosering bolee40000 IU per dag.

Nearly three-quarters of consumers indicate that the sentence makes them think about the negative consequences before concluding a loan.
Bijna driekwart van de consumenten geeft aan dat de zin aanzet tot nadenken over de nadelige gevolgen voordat een lening wordt afgesloten.

Mayo explained the negative consequences of the ignorance of society,
Mayo legde de negatieve gevolgen uit van de onwetendheid van de samenleving

Especially these younger adolescents could be more vulnerable for the negative consequences of sexting.
Vooral deze jongere adolescenten zouden meer kwetsbaar kunnen zijn voor de negatieve gevolgen van sexting.

If a person was quickly brought into feelings, the negative consequences of this phenomenon will not occur.
Als iemand snel tot gevoelens wordt gebracht, zullen de negatieve gevolgen van dit fenomeen niet optreden.

you can find different articles about the negative consequences of obesity.
kunt u verschillende artikelen over de negatieve gevolgen van obesitas te vinden.

What do we need to change the negative consequences of the current food industry?
Wat moeten we veranderen om de negatieve gevolgen van de huidige voedselindustrie te keren?

Such concerns are certainly justified if we consider the negative consequences of the economic crisis for the motor vehicle sector.
Dergelijke zorgen zijn zeker gerechtvaardigd als we ons buigen over de negatieve gevolgen van de economische crisis voor de motorvoertuigsector.

Ms Florio reiterated the need for transitional instruments to address the negative consequences of the sector's restructuring.
Mevrouw Florio herhaalt dat overgangsmaatregelen nodig zijn om de negatieve gevolgen van de herstructurering op te vangen.

Amendment 1 elaborates the negative consequences of the current situation
Amendement nr. 1 gaat nader in op de negatieve gevolgen van de huidige situatie

The Union will do everything possible to lessen the negative consequences for these countries at economic,
De Unie zal alles in het werk stellen om de negatieve gevolgen te verzachten die deze landen op economisch,

The development of alternative, low carbon emission and competitive energy sources must be promoted in order to manage the negative consequences.
Voor een aanpak van de negatieve gevolgen moet de ontwikkeling van alternatieve, koolstofarme en concurrerende energiebronnen worden bevorderd.

Limiting the negative consequences of exceptional market conditions such as disease and extreme climatic conditions.
Beperking van de negatieve gevolgen van uitzonderlijke marktomstandigheden als ziektes en extreme weersomstandigheden;

In this context, the Argentinean government should take into account the negative consequences of any possible bankruptcy bill, which could have serious impact on the banking system.
In dit verband moet de Argentijnse regering rekening houden met de negatieve gevolgen van een eventueel wetsvoorstel voor een bankroet dat ernstige gevolgen zou kunnen hebben voor het bankwezen.

Third, the negative consequences for the employability of women are real,
Ten derde zijn er daadwerkelijk negatieve gevolgen voor de werkgelegenheid van vrouwen,

It also helps to cushion the negative consequences of unforeseen local
Deze financiering dient ook als schokdemper voor de negatieve gevolgen van onvoorziene lokale

The negative consequences of Ireland's peripherality have been countered with regard to both transport
Om de negatieve gevolgen van de perifere ligging van Ierland ongedaan te maken, zijn maatregelen genomen,