THE WRONG THING - vertaling in Nederlands

• iets verkeerds
• de verkeerde dingen
• het verkeerde
• foute dingen
• het foute
• iets fouts
• slechte dingen
• het verkeerde ding
• verkeerde dingen
• het foute ding

Voorbeelden van het gebruik van The wrong thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was pressing the wrong thing.
Ik drukte op het verkeerde ding.

I mean, I do say the wrong thing.
Ik weet dat ik verkeerde dingen zeg.

Except maybe I have always wanted the wrong thing.
Misschien heb ik altijd de verkeerde dingen gewild.

You would have worked out that the wrong thing was me.
Je zou ontdekt hebben dat ik het foute ding was.

I think you said the wrong thing.
Ik denk dat je iets verkeerds zei.

people usually do the wrong thing.
kiezen ze meestal het verkeerde.

Maybe you're all scared of the wrong thing.
Misschien zijn jullie wel bang voor het verkeerde ding.

I just get really nervous and say the wrong thing.
Ik word gewoon heel nerveus en zeg de verkeerde dingen.

I just always say the wrong… I just always say the wrong thing.
Ik zeg gewoon altijd… Ik zeg gewoon altijd het verkeerde.

Oh, I'm sorry. Once again I have said the wrong thing.
Het spijt me. Opnieuw heb ik iets verkeerds gezegd.

You're focusing on the wrong thing.
Je focust op de verkeerde dingen.

It's not my fault he gave me the wrong thing.
Het is niet mijn schuld dat hij het verkeerde gaf.

For the right reasons. Grace, sometimes you have to do the wrong thing.
Soms moeten we om een goede reden iets verkeerds doen.

I'm always doing the wrong thing.
Ik doe altijd de verkeerde dingen.

And think that doing the wrong thing is their only option.
Ze denken dat hun enige optie het verkeerde doen is.

Sometimes you have to do the wrong thing for the right reasons.
Soms moeten we om een goede reden iets verkeerds doen.

And the say the wrong thing.
En ze zeggen de verkeerde dingen.

I always say the wrong thing.
Lk zeg altijd het verkeerde.

I'm inappropriate. I always say the wrong thing.
Lk ben ongepast. lk zeg altijd het verkeerde.

You focus on the wrong thing.
Je bent gefocust op de verkeerde dingen.